Go back to journals

你的工作是什么?- 4/6/2021

birbblepeets 0 · April 6

Prompt: "What do you do for work? How long are your hours? Do you enjoy your work?" by masemune. Like this prompt? Write your own response here.

Target Language - Chinese (简体)

我是工程师。我帮助建造飞机引擎。我的公司做小的飞机引擎。

每天我九小时工作,并且每星期我六日工作。我喜欢我的工作因为我喜欢飞机,但我有一天也想是飞行员。


Native Language - English

I am an engineer. I help build airplane engines. My company makes small airplane engines.

I work nine hours a day, and I work six days a week. I like my job because I like airplanes, but I also would like to be a pilot someday.

Sign in to make corrections or write comments.

Correction 1 / 1
alex_huku 1 April 6, 2021
你的工作是什么?- 4/6/2021
我是工程师。
我帮助建造飞机引擎。

我帮助造飞机引擎。

  • Correction Type:
  • Usage
I think 建造 is a little bit weird here. You can use it when referring to constructing a building or something of that size.
我的公司做小的飞机引擎。

我的公司做小飞机引擎。

  • Correction Type:
  • Stylistic
每天我九小时工作,并且每星期我六日工作。

每天我工作九小时工作,并且每星期我六日工作六天

  • Correction Type:
  • Grammar
  • Stylistic
我喜欢我的工作因为我喜欢飞机,但我有一天也想是飞行员。

我喜欢我的工作因为我喜欢飞机,但我也想有一天也想是成为飞行员。

  • Correction Type:
  • Grammar