ความขัดแย้งของสังคมสมัยนี้ーContradictions of our society

ช่วงนี้ผมดูการประกาศใหม่เกี่ยวกับสถานการณ์โลกในปัจจบันนี้ก็อดไม่ได้
คิดว่า ในยุคสมัยนี้มนุษย์เราครอบครองความขัดแย้งเยอะแยะในจิตใจ พวกเราควรจะกู้โลกา กล่าวคือว่า พวกเราควรจะปกป้องดาวเคราะห์ของเราจากความละโมนและความเลวทรามของมนุษย์เราเอง

แต่ทว่าความเป็นจริงที่สามารถมองเห็นได้ทุกหนทุกแห่งคือ การบริโภคอย่างบ้าคลั่งหรือความเห็นแก่ตัวสี่งเหล่านี้เท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งช่วงนี้ที่ผู้คนเยอะแยะอยู่ที่บ้าน แล้วต้องเผชิญกับโฆษณาที่ขายสินค้าที่ไม่จำเป็นต้องอย่างถี่ๆ ฉะนั้นจึงผู้คนรู้สึกความปรารถนาต่อสิ่งของที่ไม่จำเป็นต้องที่เติมแต่งวันแล้ววันเล่า ขณะที่สุขภาพจิตคงจะร่วงโรยหล่นไป

คริสต์ศตวรรษนี้คือ ยุคสมัยของความขัดแย้งและทุนนิยมอย่างเมามันยิ่งนัก

ผู้คนที่ยังไม่ถูกสังคมล้างสมองต้องใช้สมองไปต่อสู้ขับเคี่ยวกัน เพื่อไม่สูญเสียความเป็นมนุษย์ของเรา

---

<p>These days, as I see some new announcements about our world, I cannot help but think that this era revolves around countless contradictions. We are supposed to save our world, that is to say that we should be saving our planet from our own rapacity and vices.<br><br>Nevertheless, the reality that we can witness hither and thither only displays senseless consumerism or egoism, especially as many people nowadays stay at home and are too often exposed to the worst kinds of advertisement which merely sell a myriad of needless products. Their desires to purchase towards these unneeded things therefore increase day after day, whereas their mental health degrades and wears away.<br><br>This century is one of many contradictions and overly frenetic capitalism.<br><br>People who still have not been brainwashed by society must use their brain; we must fight tooth and nail not to lose our very humanity.</p>
<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp;</p>

&nbsp;


&nbsp;


&nbsp;