lomax's avatar
lomax

Nov. 25, 2022

0
Где я живу

Я живу в Англии. Лондон недалеко с меня живу. Есть три вокзала и много магазина. Автобусы здесь обычно вовремя, так я езжу на автобусе в школу и домой.

Место, что я люблю идти, библиотека. У неё большинство книг, что я хочу читать. Я могу одолжить книги, но я должен возвращать их в течение месяца.

Спасибо за чтение.


I live in England. London is near to where I live. There are three stations and lots of shops. The buses here are usually on time, so I take the bus to school and home.

A place I love to go to is the library. It has the majority of books I want to read. I can borrow books but I must return them within a month.

Тhanks for reading.

Corrections

Где я живу

Я живу в Англии.

ЛондонЯ живу недалеко с меня живуот Лондона.

ЕЗдесь есть три вокзала и много магазинаов.

Автобусы здесь обычно приходят вовремя, такпоэтому я езжу на автобусе в школу и домой.

Место, чтокуда я люблю идти,ходить - библиотека.

УВ неё есть большинство книг, чтокоторые я хочу прочитать.

Я могу одолжибрать книги, но я должен возвращать их в течение месяца.

Можно одолжить книи у друзей, у знакомых. Книги из библиотеки берут домой.

Спасибо за чтение.

Feedback

Хороший текст, вы молодец!

Где я живу

Я живу в Англии.

Лондон недалеко с меня живу.от моего дома.

Не понял, что имелось в виду, предложил свой вариант.

Есть три вокзала и много магазина.ов.

Лучше написать, где именно это есть.

Автобусы здесь обычно приходят вовремя, так как я езжу на автобусе в школу и домой.

Место, чтокуда я люблю идти,ходить, - это библиотека.

У неё большинствТам много книг, чтокоторые я хочу читать.

Я могу одолжить книги, но я должен возвращать их в течение месяца.

Спасибо за чтение.

У неёй большинство книг, что я хочу читать.

Лондон недалеко с меня живуНедалеко от Лондона.

Можно "Лондон недалеко от места, где я живу.", но будет тавтология со словом "живу".
Лучше объединить в одно предложение "Я живу в Англии, недалеко от Лондона.".

ЕЗдесь (есть) три вокзала и много магазинаов.

Автобусы здесь обычно вовремя, такне опаздывают, так что/поэтому я езжу на автобусе в школу и домой.

Аааа не совсем понятно, что имелось ввиду под "вовремя"? То, что они не опаздывают? Или то, что их расписание подходит для Вас?

Место, чтокуда я люблю идти,ходить, - библиотека.

У неёТам есть/находится большинство книг, чтокоторые я хочу прочитать.

"У кого-то" будет использоваться только в контексте "у кого-то, кто владеет этой вещью/у кого находится эта вещь".

Я могу одолживзять книги, но я должен возвращаернуть их в течение месяца.

"Возвращать" здесь значит скорее "возвращать по частям/несколько раз", как будто вы несколько раз в месяц возвращаете книгу, хотя взяли ее один раз. Короче, здесь оба глагола должны быть либо в совершенном виде, либо в несовершенном. То есть можно еще "Я могу брать книги, но я должен возвращать их в течение месяца".

Спасибо за чтение.

:)

lomax's avatar
lomax

Nov. 27, 2022

0

У неёТам есть/находится большинство книг, чтокоторые я хочу прочитать.

"У кого-то" будет использоваться только в контексте "у кого-то, кто владеет этой вещью/у кого находится эта вещь".

почему «прочитать» а не «читать»

scherfestigkeit's avatar
scherfestigkeit

Nov. 28, 2022

0

почему «прочитать» а не «читать»

ммммм
На самом деле, просто никто не скажет "хочу читать эти книги". Теперь, когда я подумал об этом, оказалось, что так же и с другими похожими предложениями. Например, неправильно будет сказать "хочу ЕСТЬ этот йогурт". Должно быть "хочу СЪЕСТЬ этот йогурт". Видимо, это из-за глагола "хотеть". То же будет с глаголом "мочь": "я могу ПРОчитать это". А с глаголом "нравится" вы можете сказать "мне нравится ЧИТАТЬ эти книги".

Это просто то, как мы говорим, не то, чтобы я знаю какое-то правило :D

Где я живу

Я живу в Англии.

Лондон недалеко с меня живу.

ЛондонЯ живу недалеко с меня живуот Лондона.

Лондон недалеко с меня живуНедалеко от Лондона.

Лондон недалеко с меня живу.от моего дома.

Есть три вокзала и много магазина.

ЕЗдесь есть три вокзала и много магазинаов.

ЕЗдесь (есть) три вокзала и много магазинаов.

Есть три вокзала и много магазина.ов.

Автобусы здесь обычно вовремя, так я езжу на автобусе в школу и домой.

Автобусы здесь обычно приходят вовремя, такпоэтому я езжу на автобусе в школу и домой.

Автобусы здесь обычно вовремя, такне опаздывают, так что/поэтому я езжу на автобусе в школу и домой.

Автобусы здесь обычно приходят вовремя, так как я езжу на автобусе в школу и домой.

Место, что я люблю идти, библиотека.

Место, чтокуда я люблю идти,ходить - библиотека.

Место, чтокуда я люблю идти,ходить, - библиотека.

Место, чтокуда я люблю идти,ходить, - это библиотека.

У неё большинство книг, что я хочу читать.

УВ неё есть большинство книг, чтокоторые я хочу прочитать.

У неёй большинство книг, что я хочу читать.

У неёТам есть/находится большинство книг, чтокоторые я хочу прочитать.

У неё большинствТам много книг, чтокоторые я хочу читать.

Я могу одолжить книги, но я должен возвращать их в течение месяца.

Я могу одолжибрать книги, но я должен возвращать их в течение месяца.

Я могу одолживзять книги, но я должен возвращаернуть их в течение месяца.

Спасибо за чтение.

Спасибо за чтение.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium