仕事のリビュー
Open to any feedback
今日は仕事のリビューの日でした。私の会社に一年に二度はあります。一番目、自分のリビューを書けなければならません。それは大変と思います。自分を褒めなかったら、「araigoshiはいい仕事をしない？」と他の上司を言います。それでも、自分を褒めすぎったら、「araigoshiは自慢はすごく高いね？」といいます。毎回、この日は難しいです。あした、私の監督は私のリビューも書きます。いいのがほしいです。
Today was review day in work. In my company, that comes twice a year. Firstly, you must right your self review. That's difficult I think. If you don't praise yourself, the other managers will say "Did araigoshi do [any] good work?". However, if you praise yourself too much, the managers will say "Araigoshi is too arrogant, right?". Every time, this day is difficult. Tomorrow my manager will review my review. I hope it's a good one.
仕事のリビューレビュー
今日は仕事のリビューレビューの日でした。
私の会社にでは一年に二度はあります。
一番目最初に、自分のリビューレビュー（or 自己評価）を書かなけなければならません。
それは大変だと思います。
自分を褒めなかったら、「araigoshiはいい仕事をしない？
No change suggested
」と他の上司をが言います。
他の上司というのは、直接の上司以外の上司ということですか？
それでも、自分を褒めすぎったられば、「araigoshiは自慢はすごく高いし過ぎるね？
あした、私の監督は上司が私のリビューも書き自己評価をレビューします。
いいの評価がほしいです。
Overall feedback
これって、上司からの評価に対して、それでは評価が低過ぎますって言えるのかなあ？😒
仕事のリビューレビュー （人事考課）
カタカナ英語では、「レビュー」とつづります。
今日は仕事のリビューレビューの日でした。
私の会社では、１年に一年に二度は２回あります。
一番目、自分のリビュー最初に自己評価を書けなければならなりません。
自分を褒めなかったら、「araigoshiはいい仕事をしないしなかったのか？
」と他の上司を言います達が言うでしょう。
それでもけれども、自分を褒めすぎったら、「araigoshiは自慢はすごく高いね？ちょっと傲慢だな。」
」といいますというでしょう。
あした、私の監督は直属の上司が、私のリビューも評価を書きます。
Overall feedback
良い評価をいただけると良いですね。
Discussion
No discussion yet.
Log in to join the discussion.