Conversa simples para prácticas #1
Open to any feedback
A (Mulher): "Ela pode correr em a corrida?" B (Mulher): "Ela está doente agora, logo no pode correr mesmo o quilômetro neste momento." A: "Espero que melhore muito em breve!" B: "Obrigada. Vou levá-la para o hospital. Até breve." A: "Adeus."
Simple Conversation Practice #1 A: "Can she run in the race?" B: "She's currently sick, so she can't even run a kilometer right now." A: "I hope she gets well soon!" B: "Thank you. I'm going to take her to the hosptial. See you soon." A: "Bye."
Conversa simples para prácticaspraticar #1
A (Mulher): "Ela pode correr em a corrida?"
B (Mulher): "Ela está doente agora, logo no, não pode correr mesmo o quilômetro neste momento."
A: "Espero que melhore muito em breve!"
- UUmbrellaTermsAug 10
Obrigada por suas correções!
ConversaPrática de conversação simples para prácticas #1
A (Mulher): "Ela pode correr em ana corrida?"
B (Mulher): "Ela está doente agora, logo no podeentão não consegue correr nem mesmo oum quilômetro neste momento."
A: "Espero que ela melhore muito em breve!logo"
"Melhore muito" não está errado, to corrigindo de acordo com a versão em inglês que você escreveu. "Em breve" soa formal, prefiro "logo" aqui que é mais comum
Vou levá-la para oao/no hospital.
Na escrita "ao" Na fala "no" é mais comum
Até brevelogo."
Overall feedback
"Adeus" está certo, mas é como dizer que você nunca mais vai ver a pessoa. "Até" seria mais natural de dizer aqui.
- UUmbrellaTermsAug 9
Obrigada por suas correções!
A (Mulher): "Ela pode correr em a corrida?"
No change suggested
Ela pode correr NA corrida
- UUmbrellaTermsAug 12
Obrigada por suas correções!
Discussion
No discussion yet.
Log in to join the discussion.