Writing prompt
What are your favorite songs in your target language?Quelles sont tes chansons préférées dans ta langue cible ?
Il y a longtemps j'écoutais un balado quebecois de Radio-Canada. Je voulais améliorer le peu français que je savais. Bref, j'écoutais des chansons des artistes quebecois et canadiens. J'aime la bande « Les Trois Accords ». J'écoute leurs chansons et elles sont devenues des classiques. Mais la chanson que j'aime beaucoup, elle est « Le Bureua du Médecin ». J'apprends beaucoup des phrases québécoises.
Il y a longtemps j'écoutais un balado quebecoisune balade québécoise de Radio-Canada.
Je voulais améliorer le peu français que je savaisconnaissais.
Bref, j'écoutais des chansons desd' artistes quebecoisquébecois et canadiens.
J'aime la bandele groupe « Les Trois Accords ».
Band in english refers to "le groupe" en français. La bande se dit plus pour une bande d'amis, par exemple
Mais la chanson que j'aime beaucoup, elle estc'est « Le BureuaBureau du Médecin ».
Je pense qu'il y a juste eu une erreur d'étourderie, rien de grave
Overall feedback
Pas beaucoup d'erreur, quelques anglissimes (mot anglais qu'on traduit pareil en français mais qui ne veulent pas dire la même chose), mais en soit très bon texte !
Discussion
Merci !
Log in to join the discussion.