Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

UmbrellaTerms

today

108

Frases aleatorias #13

Contexto: A y B son mujeres.
A: "¿Qué quieres hacer hoy?"
B: "No estoy segura todavía. ¿Qué piensas sería mejor?"

es 1

oyama

today

社会人としてコーヒーよりホットチョコ

社会人になると、通勤する間にコーヒーを頼むことは「大人ぽい」とされやすいね。個人的に、子供の頃、仕事の前に、コーヒーを頼むのはしっかりする大人の習慣だと思いました。それに対して、私は、ホットチョコは比較的に美味しいと感じずにはいられない。だから、コーヒーより、時々、ホットチョコを頼みます。

ja 1

tannochikura

today

中訳日

たいへんご無沙汰しております。
お元気ですか？こちらは夏だけど、東京とくらべれば過ごしやすいだ。
でも今は思えば、東京の蒸し暑い夏も好きでした。溶けそうな熱いアスファルトも、陽炎のむこうの高層ビルも、デパートや地下鉄の寒い冷房も。

高校生

ja 2

lb2006

today

Robins day in life

Hello,everyone,welcome to Robins day in life. Today is Tuesday when i decide to write this passage,so i have a history class and PE class in the morning. However,i am absent for the history class because i do not want to use my time in having this meaningless class,maybe you will say why.On the one hand,the teacher and the class are very boring,on the other hand,they can not improve my history ability.Although i really like history and i study it very hard in my senior high school.So,i get up at 9 am.After a simple wash-up,i go to the Luckin Coffee and buy a coffee.Todays weather is very well,i basked in the sunlight ,listening to the sound of the gentle breeze rusting through the treetpos.

en 1

lb2006

today

What should i do now

Hello,everyone.I am a college student .I want to improve my English ability no only for write ,grammar and speaking.Although my English ability is very bad,but i want to comprehensively enhance my English proficiency so that i can pass the exam,talk with others and teach others.Who can give me some useful suggestions.

en 1

Oliv

today

家族の楽しい旅行

去年に、私たちはベトナムのフーコック島へ旅行に行きました。家族は父、母、私、そして弟の四人です。久しぶりの家族旅行だったので、みんなとても楽しみにしていました。

私たちは朝早く空港へ行って、飛行機でフーコック島に向かいました。弟は初めての飛行機で、とても興奮していました。到着すると、海の香りが感じられて、自然の美しさに感動しました。

ホテルで少し休んだ後、私たちは海へ行きました。白い砂浜と青い海はとてもきれいで、家族みんなで散歩したり写真を撮ったりしました。

特に印象に残っているのは、ギンオンという祭りです。南海将軍の神輿を船で迎える行列が行われて、多くの船が旗や飾りで美しく彩られていました。その後、伝統的な儀式が厳かに行われて、人々は安全や豊漁を祈りました。太鼓や音楽が響き、祭りはとてもにぎやかでした。

また、私たちは新鮮なシーフードもたくさん食べました。エビやカニはとてもおいしくて、家族みんな大満足でした。海で泳いだり、夕日を見たりして、ゆったりした時間を過ごしました。

この旅行を通して、家族と一緒に過ごす時間の大切さを改めて感じました。フーコック島での思い出は、私にとって一生忘れられないものになると思います。

ja 2

Kenito

today

C'est ma vie

Mon nom c'est ken. J'ai seize ans . Je suis intelligent et bon. J'ai prefere mange un poisson du la fufu.

fr 1

cptyossarian

today

好きなテレビ番組

今の日常について書いたら、ストレスが増えると思います。だから、最近見ていた好きなテレビ番組について話します。

「ベター・コール・ソール」(「ソールさんに電話をかけていい」)と題します。「ブレーキング・バッド」(「悪くなる」)というテレビ番組の前編です。「ブレバ」は犯罪者についてテレビ番組です。「べコソ」はブレバの主人公の弁護士(ソール)に関します。ソールの履歴や犯罪者らしい弁護士になった理由を探検します。最初に正直物で法律を重んじて、そしてシーズンが経つともっともっと悪い人になって法律を犯します。

ブレバを見たとき、本当に楽しみませんでした。主人公は酷すぎて、好きないいキャラクターは苦しんでばかりでした。でもべコソの方はとても楽しいです。ソールは最後のシーズンでも好めます。よく悪くしても、心の中に皆が好きな人だけになりたがっていたです。とても複雑なキャラクターです。全部のキャラは複雑なのでとても面白いです。話を解析するのはとても楽しいです。

そしてソールの俳優は可愛いからいいですw。おじさんだけど。目が大きくて悲しそうで時々猫みたいにします(例えば紙巻きを手のパンパンで広げますなど)。

ja 1

chrus132

today

Mon Identité

Bonjour à tous? Mon nom est Chrus et mes habité au Kenyan. Je parlez francais un peu et anglais trés bien. Aujourd'hui, j'écris un texte pour vous faire connaître mon identité.

fr 1

zizanfadzlah

today

No title

Hallo everyone.Im a new user in this platform and I want to use this platform to up my writing and speaking skill in English because my English proficiency is bad.I want to up my skill because local university in my country use English as a main language and I need to take MUET in university.Can you give me some advice to up my skill.Can you help me also to up my skill?

en 1

jintor

today

カメラ

友達は去年カメラを買って、今年結婚旅行に行きました。帰った時で、すごい写真を私に見せられました。だから私は今高いカメラを調べります。実は、今は初心者に狙うものだけを見るだが、私にとって高過ぎと思います。

ja 2

marblemenow

today

La belleza del alemán y la poesía

22/4/2026
Hoy vi un vídeo cuando un hombre alemán habló solo alemán con su esposa durante 24 horas. Fue muy divertido porque Mario Adrion sonaba muy agresivo en alemán. Por suerte, puedo entender alemán sin los subtítulos y reírme de los chistes.

Desafortunadamente, muchas personas piensan que el alemán es bastante agresivo. En mi opinión, el alemán es tan bonito porque hay algunas palabras. Por ejemplo, la mariposa significa “der Schmetterling” en alemán. Suena bastante elegante en español y alemán. Además, todos los idiomas suenan agresivos cuando se gritan.

En serio, no hay un idioma feo. Aunque el alemán suena feo a muchas personas, la poesía alemana está infravalorada. Antes, veía muchos vídeos cuando un alemán recitó poesía alemana en Instagram.

Mario Adrion: https://www.youtube.com/watch?v=cTdBzm3fUA8
La poesía alemana: https://www.youtube.com/watch?v=9WTKO1rvXXg

poesíaespañolalemánmarioagresivoelegante

es 1

AgentBlaze

today

Deux amis au café

Il y a deux amis dans un café à Paris. C'est le matin à Samedi, et ils prends le petit déjeuner.
Tom mange un croissant avec la confiture des fraises, et un café au lait.
Son ami Pierre prend un pain au chocolat avec du jus d'orange.
Ils sont contents, parce que il n'y a pas de travail aujourd'hui.
Ils vont aller au cinéma pour regarder un film après le petit déjeuner.
Il fait beau, alors ils veux passer une bonne journée.

fr 1

baiban

today

Talk about your pet!

私の飼い猫

今日は私の飼い猫について書いてみます。
九年前、オーストラリアに住んでいた時に、衝動買いしてしまいました。💸

カナダから遠くて、新しい彼氏といっしょに住んでいて、旅行を始めてから六か月ごろ、とても寂しくなりました。
ある日、彼氏とモールで買い物をしているとき、ペットショップの窓に小さな子ねこたちが目にとまりました。

オレンジ色の子ねこが五匹と三毛ねこが一匹いて、少し離れたところで、その三毛ねこは一匹で寝ていました。
その三毛ねこを飼うことにしました。「uwu」と言います。😊

今では、その彼氏ももういないし、カナダに帰って来ましたが、まだ小さなuwuが私のそばにいます。
嬉しい日も悲しい日も、その子がいれば大丈夫です。💞

japaneselovepetaustraliacatcanadian

ja 2

toothlesstotoro

today

4月23日の日記

この数日、風邪が引いてた。ベッドに寝てなきゃいけなかったからとてもつまらなかった。その間に「あたしンチ」って言うアニメを見始めた。「あたしンチ」は日本の家族の日常生活を現れている。「あたしンチ」の中のお父さんはあまり言葉言わないのを気がついた。そんな感じの日本人のお父さんは本当にいるかな？何も言わないだけでわなく、何も意見が無いみたいよ。それは人間にとって本当にできるかな？精神的に大丈夫？オーストラリアの男性はずっと喋ってるのが好きだからそう言うの人がとても考えられない。面白いと思うよ。

ja 2

brian926

today

What languages can you speak?

Qual idiomas você pode falar?

A primeira lingua que eu sei é ingles, qual é minha lingua nativo. Moro no Estados Unidos, então claro que todo mundo aqui fala ingles. Uma segunda lingua que eu posso falar, só um pouquinho, é português. Minha família são do Portugal, e todo minha vida ouvi português na minha casa. Posso entender português e leio fácil por isso, mas tenho um problema fazendo frase quando estou falando. Mas, agora estava aprendendo português brasileiro porque é demais difícil para encontrar coisas do Portugal no Estados Unidos. É a outra lingua posso falar, também um pouquinho, é espanhol. Moro perto do Nova York e tem muito hispano falantes aqui, pode encontrar qualquer coisa em espanhol. Porém, falo um pouco mais de portuhol que espanhol.

pt-br 1

kangkangkang

today

〔4月22日〕とんがり帽子のアトリエのアニメ来たあああああああ／頑張れ中村くん！！のアニメ見ている

最近はたくさんアニメを気に入っているんだよ。最初に「頑張れ中村くん！！」と「とんがり帽子のアトリエ」の新アニメをずっとハマっている。頑張れ中村の第1～3話はもう見ちゃって絶対完璧です。俺より中村くんの性格がめっちゃ似てても広瀬に対する行動がはっず。本当に。ところで、とんがり帽子のアトリエに気に入る理由はちょっとない。スタイルが好きだろうね。ユーチューブでもたくさんいい評価を聞いたんだ。漫画を買うことに決まってもお金がなかった。今、アニメ出した！週の終わりに見るよ。

anime

ja 1

yesterday

紅茶を飲むとき、お腹が痛い！

先々週、タイ出身のいとこは紅茶をくれた。茶が好きだから、本当に感謝した。
毎朝、緑茶を普通飲む。でも、去年の１２月から鉄分サプリメントを飲んでいた。二時間の後で、カフェインを飲んではいけない。
それから、６ごろ鉄分サプリメントを飲んで、7時ごろ朝ごはんを食べて、8時ごろ緑茶を飲む。
いとこからくれた紅茶を飲んでいるが、お腹が痛い！痛さを止めるために、紅茶と一緒に何かものを食べなきゃ。紅茶と一緒に食べるものは小さい。例えば、果物やクッキーだ。
お腹が空くとき緑茶を飲んだらお腹が痛かった思い出がある。でも、紅茶を飲むとき、朝ごはんをもう食べた、朝に食べ過ぎたくない。どうしよう？

food

ja 1

AzulInterminable

yesterday

Lupa.

La Asamblea Nacional de la República de Panamá tiene a la Universidad Autónoma de Chiriquí (Unachi) bajo la lupa por razones presupuestarias. Como se trata de una universidad pública, tiene la responsabilidad de administrar con prudencia el presupuesto que se le asigna. El presupuesto asignado para el año fue de 72 millones, pero los gastos de Unachi alcanzaron los 91 millones. Por si fuera poco, la universidad le debe a la Caja de Seguro Social 12.4 millones. El vicerrector respondió alegando que el presupuesto del año no cubrió ni la mitad de las necesidades de la universidad, una cifra que había sido comunicada anteriormente.

es 1

imlian

yesterday

Warum lernst Du Deutsch? / Warum lernen Sie Deutsch?

Deutsch lernen

Ich habe einige Fremdsprachen gelernt: Englisch, Chinesisch, ein bisschen Spanisch, und als ich Goethe Bücher gelesen habe, dachte ich: "Warum nicht?"
Deutsch ist eine schöne Sprache, die Grammatik verrückt schwer ist, aber sehr schön.

de 1

Toluwani

yesterday

233

作业和视频

我今天发布一段视频。请您帮我看我的发音如何？

这是连接：http://xhslink.com/o/6x73cYYq995

我们有好多作业。我的右手😭。eng translation

zh-hans 1

Lerner

yesterday

Bologna

Morgen fahren wir mit dem Zug nach Bologna. Unser Auflug wird lediglich einen Tag dauern und ich habe bereits etwas eingeplant. Die Stadt ist für ihre alte Universität sowie hervorragendes Essen bekannt. Man sagt sogar, sie sei die italienische Gastronomiehauptstadt. Im Vorfeld des Ausflugs habe ich mir ein Video angeschaut, in dem es um die Geschichte der Stadt und ihre Besonderheiten ging. Ich freue mich sehr darauf, Bologna morgen selber zu erkunden!

de 1

jaspuurrrr

yesterday

What is on your desk? Describe it.

机の上にある物

私は家で働いてるから、机の上には仕事のものがある。ノートパソコンやぺん立て、コードについての本、携帯電話、メモ用紙、首枕などがある。

ja 2

awesomesauce333

yesterday

Me falta el tiempo.

Un día solo tiene veinticuatro horas. Los ocho son para dormir, los siete son para la escuela, y además a veces tengo lecciones extras, que toman aproximadamente una hora más en dia, para prepararme para los examenes. Añadimos dos horas más para comer y ducharme, y una hora para hacer la tarea. En total son diecinueve horas. Si restamos diecinueve a veinticuatro, solo dejan cinco horas. Parece que puedo dedicar cinco horas a pasatiempos y entretanemiento, pero en realidad siempre resulto haciendo solo una pequeña parte de lo que ha planeado. ¿Adónde van estas cinco horas? Bien, para empezar, a menudo tengo que gastar mi tiempo para arreglar lo que ha roto el gobierno: es decir, el internet. Muchos sitios de web que necesito usar simprelemente no funcionan sin ensforzarme para desbloquearlos, por lo que tengo que estudiar las innovaciones en el campo de la TI, y esto me lleva unas hora más. En segundo lugar, no solo dedico el tiempo a mi mismo: también lo paso con mi familia. Y ya esta: solo deja una hora, o tal vez dos. Usualmente las uso para aprender español o para dibujar un poco. No todos los días son tan deprimidos, y aún así hallo el tiempo para hacer los pasatiempos.
Me sorprendó mucho la frase que dijo nuestra maestra de matemáticas: “Cuando tenía sus edad, hacía la tarea en una hora y salía a pasear”. Un lujo.

es 2

AnaM

yesterday

Un canapé sur la tête d'un statue à Bordeaux

Dimanche dérnier, un couple que se promenait face de la Cathedral Saint-André, ont vu une chose trés bizarre, puisque sur la tête de la statue de l'ancienne maire de Bordeaux, il y avait un canapé de couleur rouge. Ils sont signalé aux autorites le plus proches, et ils ont regardé les cameras de securité pour savoir que s'était passé. Ils ont trouvé dans le video, que la bêtise était realiser pour un groupe de jeunes qui ont bu beaucopu ce soir-là. L'événement a passé a 3h du matin et les suspects ne sont pas reconues encore, puisque, ils ont porté chapeaux et lunettes de soleil

fr 1