Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
未来の予定
２０２２年に私の家を買いました。その時に、プログラムの仕事の９０％はリモートでした。２０２０年にほとんどの会社リモートの仕事を始めました。その年でも、友達がダブリンの外の家を買ったけど、わたしが「それはちょっと危険じゃないかな」と思いました。２０２２年から「リモートの仕事が続きそうだ」と思いました。そのため、私もダブリンの外の家を買いました。
最近、多くの会社が「RTO」をしています。それはリモートの仕事を止めることです。はじめにそれは遅い変化だったけど、最近それは急速になりました。今の街からダブリンまで通うことができますが、長い道のりです。そのため、今の街に残るかと思っています。家を買ったときに、「これは最後の引っ越し」と思ったけど、最後ではないことに気がつています。私は引っ越しを好きじゃないので、残念なことで、家を売るのや買うの手続きは難しいです。今の街にくらべてダブリンはすごく高いです。今の家は大きいのだけど、同じ金で、ダブリンにしかアパートだけ買えません。
最近、引っ越しなければなくなったら、もしかしたらアイルランド以外に引っ越しようと思います。ベルリンやアムステルダムやロンドンのような都会はダブリンより多くのことがあります。それにロンドンの高さは有名でも、ダブリンに比べて高くないです。ロンドンならば英語を放すことができます。実際に、同僚によるとベルリンも英語だけを話せればいいらしいです。観光や出張のためにベルリンに行ったことがありますが、多くの英語を聞いたけど、それは観光やビジネスの辺のことだけと思いました。
日本語を勉強しているので、日本のことも考えました。しかし、日本は家族からすごく遠いです。それに、EU以外、CTA以外のくにだから、ビザを取れなければいけません。プログラマーだったら、ビザを受けるのは比較的簡単ですが、AIの時代に、もしかすろとそれは違います。
yesterday
Et la pluie tombera...
Beaucoup de gens sont venus pendant qu'il pleuvait.
Il pleuvait des seaux !
J'ai dit à Joe de prendre un parapluie au cas où il pleuvrait.
Il m'a dit que la météo n'avait pas annoncé de pluie.
Je ne sais pas d'où sont venus ces nuages.
Penser que Joe est trempé jusqu'aux os, ça me rend triste.
J'espère avoir tort.
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
Limitaciones de tiempo y preparación de idiomas
Enero 12, 2026
Desafortunadamente, no tengo mucho tiempo para publicar mis textos en español y alemán porque estoy aplicando a trabajos en investigación de psicología. Por ejemplo, he solicitado tres trabajos mientras escucho noticias en alemán y español en Spotify. Además, trabajo como tutora en una escuela en West Haven durante seis horas. No tengo acceso a ChatGPT para editar mis textos y prefiero preparar el examen C1 de francés. Sin embargo, puedo usar Gemini en lugar de ChatGPT, porque Gemini es más fiable.
yesterday
Service militaire
Le nombre des personnes faisant le service civil risque de diminuer en raison des développements démographiques. Afin d'empêcher cela, la ministre de service civil du parti populaire Claudia Bauer veut tourner "les vis de réglage", comme elle l'a annoncé ce lundi lors d'une conférence de presse avec des organisations du service civil dans la Chancellerie fédérale. Dans le cadre du débat de service militaire, Bauer ambitionne aussi un prolongement du service civil jusqu'un maximum d'une année et une éxtension des formations complémentaires pour les personnes faisant leur service civil. Bauer alerte que le nombre des personnes effectuant un service civil pouvait continuer à diminuer du fait de la dénatalité et d'une génération vieillissante. En 2007, 34000 garçons sont encore nés avec la nationalité autrichienne, contre seulement 30000 en 2025. Si on part du principe que la moitié des appelés se décide à faire le service civil, on pouvait avoir environ 2000 moins de personnes faisant leur service civil selon le calcul de la ministre. En même temps, le besoin en matière de service civil augmente dû à la population vieillissante. Entre les années 2005 et 2025, on a enregistré ici une hausse d'environ 25 pourcents. Sur les quelque 15000 personnes faisant leur service civil, environ 39 pourcents étaient dans le service de secours en 2025 et presqu'un quart a travaillé dans l'aide sociale et aux personnes handicapées. Dans le service de secours, il manquerait à l'avenir environ 800 et dans l'aide sociale et aux personnes handicapées presque 500 personnes effectuant leur service civil, dit Bauer. L'acquisition d'autres qualifications et formations doit être développées. Comme il existe déjà la possibilité à la formation d'ambulancier dans le service de secours, un service civil d'un an veillerait que les personnes faisant leur service civil peuvent terminer une formation dans l'aide sociale et aux personnes handicapées dont ils peuvent profiter pendant la vie professionnelle future.
yesterday
Un problème avec les sinus pendant l'hiver
Étant au Canada, les hivers sont très froids. En général, le froid me plait, puisque je trouve que la chaleur de l'été n'est pas supportable. Malheureusement, pour les dernières quelques années, je me trouve dans une situation que j'ai des problèmes récurrents avec mes sinus. Je trouve que les rinçages nasaux avec de l'eau saline et l'inspiration de la vapeur avec de l’huile essentielle m'aident un peu, mais les effets ne sont que temporaires. Je suis sur la liste d'attente de voir un spécialiste, cependant, au Canada (surtout au Québec), l'attente est plutôt longue de voir un spécialiste. Je ne vais pas entrer dans le débat de la santé publique, mais je pense qu'on commence de voir des lacunes dans le système, surtout au Québec où il est obligatoire (pour de bonnes raisons) que les médecins parlent le français.
yesterday
Vendredi
Vendredi, je vais passer une nuit avec ma nièce. On ira dans une boutique où ma nièce fera des maquillages. Après ça, on prendra le dîner ensemble. Ma nièce a dit qu’elle veut prendre des sushis le vendredi. Enfin, nous allons rentrer chez moi et nous allons nous reposer. Elle veut travailler ensemble sur un projet de tricotage. Elle dormira chez moi. Comment dit-on "sleepover" en francais ?
yesterday
yesterday
04.02.26 - Si tu devais être un animal, lequel serais-tu?
Si je devais être un animal, j’aimerais sans doute être un éléphant. L’éléphant n’est pas mon animal préféré——ça serait le cochon——mais le style de vie de l’éléphant me paraît plus enviable de celui du cochon. Tout d’abord, je préférerais être membre d’une espèce avec des compétences intellectuelles et complexes qui frisent celles des être humains. J’avais consacré une grande partie de mes études de Bachelors à la linguistique, et pendant un cours de psycholinguistique on m’a appris que les éléphants donnent un nom à chaque membre de leur clan, celui qui démontre potentiellement une compétence de la pensée abstraite. En plus, j’ai croisé plusieurs vidéos en ligne qui montrent les éléphants en prouvant ce que l’on appelle en psychologie les « émotions secondaires » ; ce sont les émotions que l’on attribue uniquement aux humains (ex. le deuil, le regret, la nostalgie, etc.) tandis que les « émotions primaires » sont partagées avec les animaux (ex. la peur, la rage, etc.). Une autre motivation d’avoir choisi la vie de l’éléphant est leur position dans la chaîne alimentaire. J’imagine que la vie d’un animal de proie est courte et stressante, toujours sur ses gardes contre les prédateurs qui menacent. En revanche, l’éléphant manque de prédateurs naturels grâce à leur stature immense. Il est principalement menacé par les braconniers à la recherche d’ivoire de leurs défenses, mais le taux de braconnage a diminué drastiquement par rapport au niveau il y a 50 ans. J’aimerais bien regarder les autres réponses pour savoir quels animaux vous avez choisis.
yesterday
ピザ
先週の水曜日に、晩ご飯としてピザを買って食べました。大学に入った時から、たいてい自炊をしようとしましたけど、その日はピザを食べたい感じがしたし、おなかがすいたし、そして最後の講義が結構遅く終わりましたから、帰り道にスーパーで寄って、ピザを買いました。家に着いたときに、焼くための説明書をあまり読みませんでした。どのオーブンの温度がいいかと焼く時間しか読みませんでした。それで、焼くためにピザの下段ボールの盤を外すことが必要に気づきませんでした。ピザをオーブンから出した時に、ピザの上はちゃんと焼きましたけど、ピザの下はあまり焦げませんでした。でも、いいアイデアを思いつきました。ピザを裏返して、もう盤の上にオーブンに入れました。十分の後に、全部のピザが焼きました。上はちょっと焦げてしまいましたけど、その時におなかがペコペコでしたから、何でも食べられたと思います。ピザはおいしかったです。
yesterday
yesterday
yesterday
El chiste del día: los cazadores
Un par de gallegos están cazando en el bosque cuando uno de ellos cae al suelo.
Parece que no respira más y sus ojos se ponen blancos.
El otro gallego saca su teléfono celular, llama al 112 y dice jadeando al operador: "¡Mi amigo está muerto! ¿Qué puedo hacer?"
El operador, con una voz tranquila y tranquilizadora, dice: "Mantenga la calma. Puedo ayudar...
primero, asegurémonos de que está muerto".
Hay un silencio, luego se escucha un disparo.
El gallego dice: "Vale, ¿y ahora qué?"
yesterday
Mein größter Wunsch in Moment
Heute möchte ich über meinen größten Wunsch im Moment sprechen. Ich wünsche mir level C1 im Deutsch bekommen, Der Grund dafür ist, dass möchte ich nach Deutschland fahren und vielleicht wohnen. Ich finde das sehr wichtig, weil ich Sprache zu kommunizieren brauchen. Ich arbeite dafür, damit täglich. Am Ende kann ich sagen, dass das ist mein größter Wunsch im Moment, aber finde ich in Zukunft ander besser Wunsch.
yesterday
Tatouages dans mon pays
Personnellement, j'aime bien les tatouages. á ce moment, j'ai plusieurs et je voudrais en avoir plus. J'avais entendu de mes parents et grandparents que ils n'ont pas un l'air professionnel mais je ne suis pas d'accord. Je pense que le monde avais changé, au moins pour le plupart, et le perception des tatouages n'est pas assez négatif.
yesterday
yesterday
Hiking Views after Snow
As I mentioned earlier, our hike last Saturday was an unexpected and delightful surprise.
I think I need to add a bit of background information: In the Jiangnan region, it is quite rare to have such heavy snowfall. Moreover, when we watched the weather forecast, even when we reached the foot of the mountain, we still thought it was just a difficult and muddy mountain trail.
Then you can imagine the delight in our hearts when we saw the views in this video: https://www.youtube.com/shorts/L0ibAFVNJR0
Even though the path was challenging and muddy when we went down the mountain, and I fell twice, we still appreciated this beautiful surprise.
As usual, you're welcome to help me improve my English in that video.
Thanks in advance!
yesterday
Wochenende
Am Wochenende habe ich frei. Ich gehe meistens draußen aus.
Ich treffe mich mit meiner guten Freundin Cyntia. Wir kennen uns seit der Highschool. Wir waren Klassenkameraden.
Meistens gehen wir in ein Restaurant. Wir essen lokal Indonesisch Essen.
Danach gehen wir meistens in ein Café.
Wir trinken Kaffee und reden über das Leben bis 21 Uhr. Ich werde nie müde, mit ihr zu reden.
yesterday
What part of your daily routine do you wish you could change
I often use smartphone before I go to sleep. Although, I want to quit this, I have no time to enjoy social networking services like X or Instagram but at night. People often say that social network could be bad for our mental health. Do you think should I quit? Actually, the number of my followers is very few, so it won’t be a problem even if I stop using those apps.
yesterday
Les jeux olympiques d’hiver
Les jeux olympiques d’hiver commenceront dans trois jours, et j’ai hâte de les regarder. Chaque deux années, je regarderai soit les jeux olympiques d'été soit les jeux olympiques d’hiver, et j'y prends plaisir. J’aime beaucoup les jeux olympiques d’hiver en particulier, parce que j’aime regarder tous les sports différents et uniques : la luge, le curling, le saut à ski, le biathlon, et plus. J'ai vérifié la liste de médailles, et la dernier jeu l’Australie a gagné seulement 4 médailles. En revanche, dans le jeu d'été de 2024, l’Australie a gagné 53 médailles. Les meilleurs pays du jeu de 2024 ont été les États-Unis (avec 126 médailles). À titre de comparaison, les meilleurs pays du jeu de 2022 ont été la Norvège (avec 37 médailles). Donc, les jeux d’hiver sont un peu plus petits que les jeux d'été. En fait, il y a 32 sports dans les jeux d'été et seulement 16 sports dans les jeux d’hiver. Cette année, les jeux d’hiver se dérouleront en Italie. Puisque l’Europe est le lieu de naissance du ski, je me demandais si le ski serait souligné ? À cause de cela, j'ai appris que beaucoup de sports d'hiver ont été inventés en Europe : le ski en Russie, la luge en Suisse, et le patinage de glace en Finlande. Mais le snowboard a été inventé aux État-Unis, et le hockey sur glace a été inventé (bien sûr) au Canada. Je ne savais pas ça ! En tout facon, j’espere que j’aimerai ces jeux. Regarderez-vous les jeux cette année ?