Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
Mission: Chicken Possible
It's cloudy today in my area. Even without turning out the heater, it isn't as cold as I think in my house.
I'm going to cook "teriyaki chicken" for dinner.
Even if I bought it, it's very good, but it's a little expensive and the amount is small.
So, I have to the grocery store to buy chicken.
yesterday
yesterday
Azulado.
El 26 de abril de 1986, hubo un desastre debido a una cultura de secretismo y negligencia. Antes del accidente, se había construido una ciudad llamada Prípiat en la zona de Chernóbil para los trabajadores de una central nuclear. Durante una prueba de seguridad (que ya había fallado dos veces antes), se cometieron varios errores fatales que resultaron en una explosión masiva y en la liberación de una gran cantidad de material radiactivo que tiñó de azul el cielo. Algunas personas de la ciudad de Prípiat pensaron que aquella luz era una aurora boreal. En realidad, era producto de la ionización de las moléculas del aire. El gobierno tardó 36 horas en decidir evacuar Prípiat, dejando que los habitantes tocaran y respiraran material radiactivo. Los bomberos que llegaron al sitio no sabían que era una central nuclear y pagaron caro por eso. Por si fuera poco, el gobierno no admitió que algo había pasado hasta que los meteorólogos de países cercanos empezaron a deducirlo.
yesterday
Une mamie en colère
Une dame âgée de 80 ans a surpris deux hommes en train de voler sa voiture. Pas effrayée, elle a décidé de leur donner une bonne leçon. Après avoir constaté deux hommes marchant entour de sa voiture, elle a silencieusement pris des photos de ces deux hommes en train d'ouvrir la porte de la voiture. Au moment où ils ont commancé la voiture, la dame a contacté la police devant les hommes.
Selon les autorités locales, il y avait une augmentation des activités criminales dans ce quartier avant cet événement. Maleureusement, la police n'avait pas été suffisamment financée. Par conséquent, les habitants n'avaient pas attendu des interventions rapides.
Ces deux hommes ont été finalement condamnés à trois ans de prison. "Si j'avais su que cette voiture appartenait à une dame de 80 ans, je n'aurais pas éssayé de la voler" s'est exprimé un homme avec regret.
yesterday
Feb. 14, 2026
Feb. 14, 2026
Feb. 14, 2026
Meine Reise nach Tallinn
Eintrag vom 13.02.2026
Beschreibe eine Landschaft oder Stadt, die dich besonders beeindruckt hat.
Als ich 25 Jahre alt war, bin ich für sechs Tage nach Tallinn in Estland gereist. Persönlich war ich von Tallinn beeindruckt, da die Architektur, besonders die mittelalterlichen Burgen, wunderbar war. Zum Beispiel fand ich es schön, dass die Gebäude farbenfroh waren. Meiner Meinung nach bevorzuge ich farbenfrohe Gebäude gegenüber Gebäuden mit monotonen Farben, weil ich Landschaften mit bunten Häusern liebe.
Darüber hinaus waren die Menschen authentisch, aufrichtig und freundlich. Als ich ein Museum über das Rittertum unter der Stadt besucht habe, gab mir einer der Mitarbeiter eine Freikarte für den Wiedereintritt, weil er zum Arzt gehen musste. Als ich zum Museum zurückkam, habe ich mehr Fotos der Artefakte, insbesondere der Halsketten, gemacht. Am Ende meines Besuchs gab er mir außerdem eine Postkarte aus dem Museum. Ich war dankbar, dass er mir ein kostenloses Souvenir gegeben hat.
Ebenso liebe ich estnisches Essen, besonders die Burger in Tallinn. Auch wenn es viele Burger in den USA gibt, mag ich die Burger in Tallinn lieber, weil sie frischer sind. Fast jeden Tag habe ich mindestens einen Burger gegessen. Außerdem habe ich gern einen Burger zusammen mit estnischem Bier probiert. Ehrlich gesagt vermisse ich estnisches Bier, weil es sehr herzhaft ist. In Zukunft werde ich wieder nach Estland reisen, sodass ich in Tallinn estnisches Bier trinken kann, während ich etwas schreibe.
Feb. 14, 2026
Tempêtes de neige au Canada
Votre question m'a fait sourire. Pour les Canadiens comme moi, c'est une si belle image de ne jamais avoir d'expérience d'une tempête de neige.
Chaque année nous passons quelques mois sous [buried under?] la neige. Et chaque année il y a plusieurs des tempêtes.
Mais tout n'est pas terrible.
D'abord, la ville est très belle en blanche.
Ensuite, il y a beaucoup d'activites de faire à l'extérieur. Ou j'habite, la ville préparés nombreuses patinoires et pistes de ski de fond accessibles gratuitement pour tous.
Enfin, quand il y a une tempête de neige, les écoles sont fermées et les enfants profitent d'un jour de neige [a snow day].
J'adorais les journées de neige quand j'étais enfant.
Feb. 14, 2026
Feb. 14, 2026
Feb. 14, 2026
Febuary 14, 2026
Today I went bowling with my childhood friend Yusuf. It was my first time playing and it was fun. Afterwards, we sat down and drank caramel coffee. I enjoy exploring Istanbul. Later, I watched the Trabzonspor vs. Fenerbahçe match with my father and my uncle. Fenerbahçe won 4–3. It was a nice day.
Feb. 14, 2026
Meine Mutter und Mein Vater
Meine Mutter und Mein Vater gehen jede Woche zum Arbeit. Meine Mutter ist eine Sangerin und sangt zwei Tage die Woche. Sie spielt Gitarre sehr gut und übungen taglich. Meine Vater ist ein Kocher und kocht jede Abend. Meine Mutter mit dem Auto zum Arbeit fahren. Sie fahren gerne. Meine Vater mit dem Motorrad zum Arbeit fahren. Mein Vater fahrt schnell Motorrad.
Feb. 14, 2026
空き家３（最終の空き家の投稿？）と写真
今日は天気が上がったので、町を散歩しました。こないだ廃ビルと空き家について話したので、写真を撮りました。写真のリンク：https://imgur.com/a/032hvSR
一枚目の写真はバーだったと思います。グーグルマップの２００９年の写真でも、ビルはまだ屋根がない廃ビルでした。地域に従って１９世紀ぐらいに建てられたと思います。背景にカルロー城が見えます。二枚目と三枚目は城の写真です。１３世紀に建てられて、１９１４年に爆発してしまいました。そのときの所有者が狂人院に改造した間に、爆発しまいました。本物の狂人は誰でしょう。
４枚目の写真は最近壊された廃ビルです。自治体は隣の建物も壊す予定です。最近のニュース記事：https://www.carlow-nationalist.ie/news/walls-come-down-on-shamrock-square-site_arid-78704.html。５枚目は２０２２年の同じ建物の写真です。
６枚目の写真は昨日の話した空き家です。自治体が壊す予定の張り紙を貼ったあと、新しい販売のサインが立てられました。この空き家は２０１７年以前使われていました。
７枚目の写真は少し違います。この廃ビルは自治体の壊す予定がないと思います。廃ビルの所有者は残っているビルの所有者と同じだと思います。しかし、建物は川の真ん中にあるので、面白いだと思います。
Feb. 14, 2026
Elle s'adapte à n'importe où.
Ma femme a vécu la moitié de sa vie adulte dans l'Amérique du Sud.
Alors, quand elle a déménagé dans cette ville,
je dirais que tout lui va bien.
Elle s'est bien adapté à la vie dans ce pays
parce qu'elle a grandi dans une grande ville, la plus grande ville du pays.
Là, elle a appris à utiliser le transports en commun, et des autres services municipals.
J'estime qu'elle s'adapterait a n'importe où.
Feb. 14, 2026
Feb. 14, 2026
Chemie und Biologie
Als ich noch in der Schule war, haben mir Fächer wie Biologie und Chemie am wenigsten Spaß gemacht. Man könnte sagen, sie waren meine ungeliebte Fächer. Es gab zwei Gründe dafür. Der erste bestand darin, dass ich weder die Lehrer noch ihre Lernansätze nicht mochte. Beispielsweise kann ich mich daran erinnern, als wir den ganzen Biologieunterricht ausführliche Notizen machen mussten, ohne die Konzepte dahinter zu nachvollziehen. Nach dem Unterricht hat meine Hand sogar wehgetan! Was die Chemie angeht, konnte ich keine logische Ketten aufbauen und bin daher in langweiligem Büffeln geraten. Ich glaube, unsere damalige Lehrerin scherte sich einfach nicht darum, wie spannend der Fach für die Schüler war. Wir hatten z.B. beinahe keine Laborarbeit gemacht und sie führte auch selten Experimente durch. Vielleicht lag es aber an mir, weil manche meiner Mitschülern durchaus Erfolg hatten, ihre Erklärungen zu verstehen.
Feb. 14, 2026
Feb. 14, 2026
Des films ou des livres?
J'entends souvent les gens disent, « le livre est meilleur que le film », auparavant je n'ai pas aimé lire, alors j'avais l'avis contraire. Ces jours-ci, je trouve que les films me plaisent moins. Je retourne aux livres. Malheureusement, je n'ai pas assez de temps pour lire autant que je le souhaiterais, mais je lis selon mes moyens. Le problème est que, si j'emprunte un livre de la bibliothèque, je ne le finirai pas avant que je doive le retourner. De plus, je n'aime pas la pression de devoir finir un livre dans un délai précis, ça me fait penser aux cours d'anglais que je suis suivi lors de l'école secondaire.
Il y a quelques mois que j'ai commencé de lire « Le Seigneur des Anneaux » (en français, bien sûr ! ). Normalement, je n'ai que quelques heures pendant les fins de semaine à lire, alors je suis encore proche du début. Mais la bonne chose est que je croise plein de mots que je ne connais pas. Je ne sais pas si je n'aurais jamais la chance d'utiliser ces mots, mais quand même, je pense que ça m'aide avec l'apprentissage de français.
Feb. 14, 2026
Do strangers ever make you feel paranoid?
Two years ago, my boyfriend and I moved in together. It was a completely new city for me, and I didn’t know anyone there. Honestly, I’m introverted by nature, which is why I don’t have many friends, and I’m also pretty bad at reading people.
There’s a supermarket near our apartment, and there’s a girl who works at the checkout counter who seems really suspicious to me. Every time I go there, I feel her unfriendly gaze, and something odd always happens when she’s serving me. For example, she ignored me when I asked for a bag three times in a row. Another time, she gave me a torn bill as change. And once, she took a break right after I walked up to her counter. I had never experienced anything like that in my hometown.
Is it all just a coincidence, or is she doing it on purpose? Who knows…
Feb. 14, 2026
Feb. 14, 2026
El secuestro de Maduro
Acabo de leer un artículo sobre la detención de Nicolas Madura, el presidente del país de Venezuela. Este articulo me quedó con muchos diferentes pensamientos. Por un lado, es evidente que Maduro fue un presidente muy tiránico y controlador, que había herido a muchos ciudadanos que habían sido los críticos de Maduro. Muchas personas habían perdidos sus parientes, sus amigos y sus queridos y fue una situación muy desoladora.
Pero por otro lado cuando Trump secuestró a Maduro para sus propios motivos y por su codicia me hizo pensar si es la forma apropiada para deshacerse a Maduro. ¿Quien tiene el derecho de capturar un presidente de un país independente de manera tan ilegal? Definitivamente otro país no tiene este derecho. Es contra el ley de ONU pero los estados unidos lo han hecho sin ningún tipo de responsabilidad hacia los venezolanas y de manera muy violenta.
Además quiero hacer hincapié en el hecho que sus motivos son cuestionables por que no lo han hecho para rescatar los ciudadanos de los brazos de un dictador, sino para enriquecer su propio país aprovechándose los recursos de los venezolanos. Puedo afirmar con certeza que los venezolanos no tendrán ningún beneficia de estos recursos y esta cosa me hace muy triste. Siempre en mi vida he estado contra los gobernantes o dirigentes autocráticos pero a pesar de ser una democracia tampoco apoyo a Trump por una razón muy sencilla – Trump también es un dictador como Maduro, solo tiene mas poder y mas armas. Solo por la razón que los estados unidos es una democracia, no podría exigir su poder de manera tan brutal y cruel en su propio país. Sin embargo, esta situacón esta cambiandose. Todod podemos ver lo que esta pasando con ICEy sus victimas. Trum es muy egoísta y no tiene morales para nada. Considerando esas cosas, no pienso que Venezuela sea libre o tenga paz. Solo espero que la comunidad internacional intervenga y le impida a los estados unidos causar más daño.
Feb. 14, 2026
Если бы ты мог вернуться...
Сегодня я отвечаю на следующий вопрос: «если бы ты мог вернуться в прошлое, в какое-либо время и быть другим человеком, то какой век ты выбрал, и какой статус бы имел? Король, рыцарь, дворянин..?»
Я очень интересуюсь истории, поэтому есть многие прошлые страны и периоды, которые мне бы нравились видеть. Я также знаю, что они были в общем более жестокими и трудными, чем наше время. Я не хотел бы пережить черную смерть или мировые войны... Даже без этих событий, условия жизни людей в общем были хуже. Это не значит, что они были несчастливыми. Это просто значит, что не существовало комфорта двадцать первого века, к которому я привык! Конечно короля и дворяне ни в ничего не нуждались, но даже они страдали от многих эпидемий и войн. Поэтому, я хотел бы только короткое пребывание в прошлом!
Я хотел бы посетить Бургундию (свой регион) в пятнадцатом веке, быть рыцарем на службе герцога Бургундии. В то время бургундское государство был богатым могущественным. Оно простиралось от Нидерланд до южной Бургундии и хотел бы стать независимым от Франции по политическим причинам.
Мне бы понравилось вернуться в золотую эру древней египетской цивилизации, например во время Хатшепсута или Рамсеса II. Тогда даже крестьяне жили неплохо. Мне нравится эта изысканная культура: искусство, мифология, стиль жизни... Я также мог бы вернуться в Римскую Империю во время Августа, и путешествовать, чтобы видеть Колизей, статую Зевса в Олимпии, Александрийский маяк и другие древние чудеса, которые сегодня более не существуют.
А почему бы и нет персидский император? Во своем огромном дворце с прекрасными садами я наслаждался всеми видами чувственных удовольствий. Наверно я немного сошёл бы с ума. Власть развращает...
Feb. 14, 2026
D'être une serviteuse au paradis
Frânchement, je trouve cette question un peu poétique. Pourquoi ? Parce qu'il ne fera pas dans la vie réel. Mais, si je dois choisir entre d'être une reine ou une serviteuse, je préférée d'être un serviteuse au paradis plutôt d'une reine en enfer. Chaque fois je pense à l'enfer, j'imagine des souffrance, des cris, des feus, et toutes choses négatifs et, j'en envie pas. La vie sur la terre est déjà difficile pour vivre à cause de les problèmes quotidien dont je peux pas trouver une solution. Parfois, il me semble que, cette vie que j'en ai est en enfer. Donc, cette fois, je voulais m'engager à la vie avec abundance au paradis meme si je dois d'être une serviteuse. Peut-être au paradis, il ne faut pas travailler plus 12 heures chaque jour. Les tâches travail sont faciles, aucune pauverté, aucun faim. Tout est bien et beaux.
Feb. 14, 2026
Deepl, el traductor en línea que pretende sobrepasar Google
Un competidor dignificado contra Google Translate. La empresa alemana Deepl Gmbh, al origen del popular diccionario multi-idioma en línea, Linguee, ha lanzado este lunes el 29 de agosto, un servicio de traducción en línea dicho como "tres veces más eficaz" que el de Google. Llamada Deepl, esta herramienta esta accesible y gratuita y funciona de momento en francés, inglés, alemán, español, italiano, holandés y polonés.
Utilizado por 300 miliones de usadores el año pasado, Linguee es unos de los diccionarios multi idiomas del mundo más completo. Encuentra su éxito de la receta original cuya meta es de proponer traducciones en contexto más que una palabra equivalente.
El servicio se apoya por eso sobre un conjunto de documentos traducidos por seres humanos, de fuentes diferentes como textos del parlamento europeo, patentes registradas por la UNESCO o trabajos escritos literarios.