Recent Corrections · LangCorrect

Recently corrected public entries

👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.

Japanada

yesterday

Samstag, 22. November 2025

Samstag, 22. November 2025

Heute habe ich selbst die Reifen des Autos meiner Frau gewechselt.

Danach habe ich sorgsam die Sommerreifen meines eigenen Autos untersucht. Ich konnte keinen Schaden sehen. Ich glaube, dass mit meinem Glück alles o. k. ist.

Puh!

Ich habe in der lokalen Zeitung gelesen, dass mein Ex‑Schüler S-- (16 Jahre alt), ein Auszeichnung vom Bürgermeister bekommen hat. Als er am Abend von seiner Teilzeitbeschäftigung zurückkehrte, sah er einen senilen alten Mann wandern an der Straße. S- hat ihn zu seinem Haus mitgebracht und dann die Polizei gerufen, die ihn unterrichtet, den Mann zum Krankenhaus mitzubringen. Das war eine sehr freundliche Sache, nicht wahr? Und dafür hat er eine Auszeichnung vom Bürgermeister und sein Foto in der Zeitung bekommen.

S-- war kein guter Schüler. Er hasste Englisch, er studierte nicht und sein Verhalten war so unterbrechend, dass wir ihre Mutter informieren mussten, dass er nicht mehr kommen könnte. Aber ich bin erleichtert, in der Zeitung zu lesen, dass er ein gutes Herz hat.

de 1

Ahrina

yesterday

Barbershop

I go to the barbershop once every three months.

The barber was super busy today, and I had to wait in line for ten minutes.

I come to the barbershop not only to have my hair cut, but also to trim my beard.

After going home, I took a shower and had a good sleep.

barber

en-gb 1

Monsieur_Elephant

yesterday

451

Bir karşılaşma

Birkaç gün önce markette tanıdığım kızı gördüm. Lisede o sınıf arkadaşımdı. Onu hemen tanıdım, kesinlikle değişmedi! Hala aynı suratı var. Onunla konuşmaya cüret etmem : meşguldüm ve o kasaya gidiyordu… Suratını tanıdım ama adını hatırlayamadım. İsim « Célia » aklam geldi fakat bu galiba yanlış. Her neyse onu yeniden görmek lise yıllarımı hatırladı. Son iki lise yılda, sınıfımda aynı insanlar vardı. Hepimiz iyi geçiniyorduk. Çok güzel zaman birlikte geçirdik!

tr 1

Dreki

yesterday

What's the weather like today?

いい天気ですね

今日は、いい天気です。あたたかくて晴れです。
ここ数週間、いい天気が続いています。ですから、たくさん犬と散歩しています。犬も私もとてもうれしいですね!

ja 2

UmbrellaTerms

yesterday

110

Frases aleatorias #15.1

Deseamos que tuviéramos más tiempo en ese lugar. Estábamos allí sólo una noche y un día completo. Había tan lugares que queremos mirar pero no podemos.

es 1

Lerner

yesterday

Bologna (3/3) The Dark Side

One thing I should note, though, is safety. I felt less secure in Bologna than I did in other Italian cities. I've seen more homeless, mentally unstable people on the street, and the scammers were much more intrusive, too.
To be honest, the area around the university looked more like a ghetto: loud music, lots of weed-smokers and plenty of communist posters. I assume it's like that in almost every university town in Western Europe nowadays, but given the history behind the place, that came as a surprise.
I am low-key glad that I didn't spend more than one day in Bologna. The city is quite small, after all. However, I would really regret not going there at all!

en 2

shirley

yesterday

English Phrases

I'm preparing for my grammar test, and I wonder how you remember all those countless word phrases!!!!!!!!!!!

For example, "He shouted at me" and "He shouted to me" are different because they use different prepositions. "He shouted at me" means he might be angry, while "he shouted to me" doesn't contain emotion.

I also find that this rule applies to "He ran at me" and "He ran to me."

So, is it a rule that "at" always contains emotion while "to" does not?

en 3

baiban

yesterday

黒人のハーフとして

黒人はみんな同じではありません。もっと多くの人がそれを分かってくれたら、嬉しいです。私は黒人のハーフです。たくさんの人が、私についていろいろな変なことを考えています。とにかく、もっとオープンマインドを持ってほしいと思います。

japaneseculturestereotypesblackracecanadianmultiracial

ja 3

jintor

yesterday

カメラ練習

今日、古いカメラを試しました。妻がマッサージにする同時に、私は散歩して写真を撮りました。追加は私の写真。最近私の投稿はカメラばっかりありますね。ごめんなさい。

https://imgur.com/a/t9NkFkA

ja 5

lae1110

yesterday

今日の天気

こんにちは、今日の天気は雨だから好きです。雨の匂いが好きです。とくに、雨とコンクリートみたいです。そのなんか、落ち着く感じです。

最近、ゆっくり涼しくなってきましたが、けっこう時間かける気がします。でもね、オーストラリアでは夏から冬に変わる時は、いつもこんな感じです。私が住んでいるクイーンズランドでは、季節のへんかがあんまりはっきりしていなくて、暑くて蒸し暑いか、少し涼しいかという感じです。

ja 2

bea

yesterday

主要问题

世界局势日益紧张，即使在小范围内也显而易见。世界已沦为社会和经济冲突的战场。然而，这些问题无法在恐惧的氛围中得到解决。因此，找出问题的根源并展开公开对话至关重要。我的学生团体内部也出现了紧张局势。但这并非坏事，因为现在我知道真正的问题所在了。

主要问题

zh-hans 1

hurraypril

yesterday

What food do you like to eat to feel better when you're sick?

病気なら、治るように、何が食べる?

カナダには、病気なら、一般的に、チキンスープをたべるんだけど、
私は、チキンスープがまあまあ好きだよ。
自家製のスープがいいけど、
ほとんどの人は粉末状のスープを食べる。

私は、フォーがずっと好きだ。
きれいなだし汁が治るのを手伝うのがある。
水の不測を手伝える。

心も手入れするのがいい。
私は、病気だったら、悲しい思いをする。
ご馳走を食べるのは気持ちいいので、
病気だったら、たくさんアイスパー食べる。
アイスパーは痛いのどをなだめられる。
ボーナス!

ja 1

AgentBlaze

yesterday

Les chats

Ma famille a beaucoup de chats. Ils sont très mignons.
Ma première tante a deux chat. Un chat est blanc, et il a des yeux bleus. L'autre chat a la couleur de pouvre. Le chat blanc est gras, est le chat pouvre n'est pas gras.
Ma deuxième tante a un chat aussi. Il est un chat blanc et orange. Il est très drôle.
Les chat as les cheveux courts.
J'ai un chat qui est différent. Il est orange, est il a les cheveux longs. Il aime jouer et courir dehors. Il regarde les petits animaux à la fenêtre.

fr 3

Xtren070

yesterday

It has been a while..

It has been a while since I wrote here. I have been dealing with a lot of feelings these days. In a month, I will finish my first class of the master's degree, and it has been tough. Math is very difficult, and although I have my boyfriend's help, it is not enough; it is very challenging. I sometimes begin to think that I won't be able to do it, that I am not prepared enough for this. Also, it is difficult to work and study at the same time. I have a lot of advantages, and I am aware of them, but it is very energy-consuming. I work from home and study right away after work; it is difficult too. Sometimes I don't have enough energy to deal with the frustration, and I feel very tired.

en 2

cartjaco

yesterday

What's the weather like today?

Das Wetter

Heute, das Wetter in meinem Heimat war sehr heiß und sonnig. Das ist nicht normal für der Mai, also viele Leute waren nach draußen mit seine Familien oder seine Tiere. Normalerweise im Mai, das Wetter ist kalter und es regnet oft. Das ist gut für die Baüme aber meisten die Menschen noch drinnen gehen.

de 2

asahan2013

yesterday

People in the past

People in the past had big families and raised many children.

My father has slightly less than 5 siblings, and my mother has three siblings.

The idea that having many children increases the number of people that can help out at the farm is a relic from the past.

In the past, it was an agricultural society in Taiwan and farming relied on labour.

Nowadays, fewer and fewer people are engaged in agriculture.

siblings

en-gb 1

kangkangkang

yesterday

〔4月24日〕日本の大学を探していて思ったよりつらかった

2027年か2028年に日本の大学に行くことになっている。これを2024年より考えているんだ。最初はいろんな人に今の大統領から逃げるみたいなので海外に住みたいと言われた　(アメリカ合衆国に住む)。相変わらず違うよ。日本の文化、語、作品、習慣などがずっと気に入る。あの違う理由が分かっても本当に逃げればそんな遠く国になぜ行くの？笑
とこで、一番探しにくいのは留学生のための入学情報なんだ。特に出願期間。いつもたくさんページに埋まっていそうだよ。

university

ja 2

AzulInterminable

yesterday

Detenido.

Hace dos meses, diez panameños fueron detenidos en Cuba por realizar, según las autoridades, propaganda contra el orden constitucional. Tras las acusaciones, el presidente de Panamá inició gestiones diplomáticas para garantizar la protección de sus ciudadanos detenidos en La Habana. El embajador de Panamá en Cuba sostuvo un encuentro con los diez ciudadanos, tras el cual constató que las autoridades les habían brindado un trato humanitario.

Estoy imitando el estilo del lenguaje periodístico. No es que quiera ser periodista, sino que quiero poder diferenciar los registros.

es 1

marblemenow

April 24, 2026

Mi mejor amiga

24/4/2026

Esta mañana, estoy hablando con mi mejor amiga Katrina porque es muy paciente y amable conmigo. Todos los días, hablamos sobre nuestras vidas, nuestros padres, nuestros exnovios abusivos y nuestros sueños. También nos mandamos muchos vídeos sobre terapeutas, psicología de personas narcisistas, maquillaje, la moda, los viajes y relaciones románticas en Instagram. Además, ella es siempre fiable porque podremos hablar de cosas muy serias y cosas divertidas al mismo tiempo. ¡Chao!

instagramamigakatrina

es 1

chickensedge

April 24, 2026

Describe your music taste!!

好きな音楽

私はコンゴ人だことから、子供の時、コンゴルンバをよく聞いていたことからのが好きなはずです。ルンバを聞くたびにワクワクしています。でも、一番好きの音楽を強って言えば、何も決めません。実はたくさんのジャンルが大好きです。新しい曲を探してから聞いているまるで呼吸ようです。アルバイトをする大学生として音楽を聞くの時間が少ないですが試験があるいずれにしても面白そう歌手を聞いています。最近は「Village People」というグループです。それはディスコとファンクです。たいてい、ラップとロックをよく聞いているのでそれが楽しい違うです。

ja 1

SeulZarraga

April 24, 2026

Which season is your favorite and why?

My Favorite Season

Definitely my favorite season is winter. I love cold weather, well at least here in Mexico winter is not that har as it is in other countries, so, for me is enjoyable. What I like the most is the cold air rubbing my face. Even when it's a time to use warm clothes, I prefer to use long cotton sleeve shirts with some warm pants, no coats, no sweater, scarfs or knit cap. More than that all people are in Christmas mood and Christmas is my favorite celebration of the year. I love to see my daughter excited to see her gifts or to participate in secret santa game. The truth is that I'm not a great cook and I prefer not to make my parents or wife get crazy cooking, so, we just order typical food for that day. Snow in Mexico is not common but I really want to go some place with my family and enjoy the snow.

en 2

cptyossarian

April 24, 2026

未来

今週友達の家に引っ越しました。前彼について書いました。ここに引っ越す予定がなっかたけど、母と一緒に住むことが難し過ぎるになりました。最初の数日、いつもストレスが多かっただけど、今はちょっと大丈夫です。友達のお母さんは来て掃除してくれて、またする予定があるから、多分一歩一歩家は綺麗で住み心地が良くなると思います。今大体の私の物はまだ箱に入れています。全部は荷解きされた後で、平気できます。

仕事は、二週間の休みので今本当にもっと良いと感じます。前に仕事が大嫌いと言ったけど、今は楽しめます。上司は私の契約　(六ヶ月の採用の契約で、来月終わります) が終わった後で私を一定に採用してくれて欲しがっています。でも社長は決めます。私は、時々仕事が面倒臭いでも就職活動の方が面倒臭いです。そして、この仕事の通う時間が長過ぎなくて、いつも正しい給料をもらって全然上司や社長と問題があったことがありません。特に接客業に、珍しいです。だから、祈っています。

最後に、大叔母さんに敬意を表してタトゥーをデザインしています。ギリシャのキリスト教の美術に基づきます。「天国に永生をもらった」ようと感じます。

ここまでです。

ja 3

araigoshi

April 24, 2026

481

ファンフェスト

今日、ファイナルファンタジー１４のファンフェストの配信を見ました。配信が新しいトレーラーを見えました。それに、ゲームの新しい機能について話しました。24人のクエストこそはびっくりしました。正直にそれはファナイルファンタジー7についてクエストになると思いました。他の早いゲームの物語はゲームにまだありました。結局コラボになりました。

ja 1

brian926

April 24, 2026

What are your hobbies?

Meu passatempos

Eu tenho muitos passatempos, talvez demais! Primeiro, claro, é aprendendo línguas como português e franças. Paso muito tempo para tentar português. Mas, com sorte, posso fazer alguns outros passatempos em português também. Por exemplo, gosto de jogar videogames no computador e agora posso jogar jogos como Cyberpunk ou The Witcher em português com dublados. Ultimamente, eu tenho corrido todos os dias e espero que um dia posso correr uma maratona. É muito trabalho, mas estou determinado para fazer uma na minha vida. Finalmente, eu gosto muito de arte e pratico desenhar e pintar muito. É também uma coisa difícil para melhorar, especialmente porque não tenho muito tempo libre.

pt-br 1