Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
yesterday
Prefieres Café o Té?
Me prefiero café más que té. Me gusta los dos, pero cada día bebo café, es lo primero que hago por las mañanas. En comparación con el té lo cuál bebo una vez en cuando, especíalmente si me siento enfermo o algo así. Me gusta hacer el café por mi mismo. Uso un "Chemex" para hacerlo de filtro. Compro a los granos de café de una tienda de café cerca de mi. Generalmente bebo mi café negro, sin azucar o crema, pero una vez en cuando me lo tomo con leche, como un cortado.
yesterday
ma journée
Aujourd'hui était un jour férié à France donc je ne travaillais pas. J'ai voulu faire une randonnée en seul mais ma famille d'accueil m'a invité faire du vélo autour d'une lac avec eux. Il faisait très beaux alors je n'avais pas une veste. Ma famille d'accueil était choqué parce que ils portaient trois couches des vêtements. Je trouve souvent que les autres gens francais portent plus vêtements que moi, quand je ne porte que un T-shirt ils portent une veste et une écharpe. Je ne suis pas sûr si c'est un truc francais (portant plus vêtements) ou un truc de moi (je suis pas froid souvent). Mais c'était drôle, tout la promenade à vèlo. Ils n'arrêtaient pas me demander: tu es froid? tu as besoin ma veste?. Mais non en fait j'étais très confortable et nous avons fini le tour de lac et tous étaient bien. Un beau jour férié
yesterday
Aprender a sanar y confiar en mí misma
Recientemente, voy a terapia para recuperarme de una relación abusiva que tuve en el pasado. Al principio, fue muy difícil para hablar de mis relaciones abusivas que tuve en el pasado, especialmente porque rompí con mi anterior novio hace unos seis meses. Por ejemplo, luché mucho contra los recuerdos recurrentes en el pasado. Personalmente, utilizo algunas técnicas para centrarme. Cuando lucho contra un recuerdo recurrente, la mayor parte del tiempo respiro profundamente.
También, escribo mis pensamientos y mis sentimientos en algunos diarios físicos en francés, alemán y español. Además, utilizo algunos diarios en Notion en línea en inglés porque no me gustaría comprar otro diario físico para escribir solo en inglés. En mi opinión, Notion es un lugar fantástico para escribir algunos textos en cualquier momento porque hay muchas plantillas gratuitas para llevar un diario.
Estas técnicas me ayudan recuperar de una relación abusiva y a hacerme más fuerte. Esta experiencia me enseñó a no tener miedo de pedir ayuda y a aprender a confiar en mí misma de nuevo.
yesterday
The Perfect Place for Me
Sometimes I imagine a place where you don't need to pretend to be someone else to fit in. A place where people is really willing to listen to you, without bad intentions or masks. I'd like to arrive there and feel at peace, to know that I can speak, laugh, and meet people who really want to be my friends. It isn't about interest, but about a real connection. In that place, conversations wouldn't be superficial, they'd be honest and gentle at the same time. It would be a space where you can be yourself, without being afraid of being judged, just sharing the joy of existing and being in good company.
Maybe, I'm talking about the sky... I don't know, hahaha.
yesterday
work for the university
Hi, I have a presentation in english, we have to talk about a use of technology in museum, this is my text :
Today I’m going to talk about a technological dispositive in The Museum of the Marine of Paris that we visited in March when we went to the capital. First of all, the collection of the museum belong to the Marine ministry since 1919. The Palais Chaillot welcomed the collection a few years later. Several maritime sites are attached to the Marine museum like Toulon, Cherbourg, Brest or Lorient. The topics are very diversified because we can see different aspects of the maritime world. In 2017, the museum closed to the public to conceive a new museography more modern and adapted to different publics. After six years of work the museum reopened its doors to the public with a brand new museography.
For this presentation I chose one element in the room called “storm and shipwrecks” which is an immersive room. Indeed, we are in the heart of a storm. The disposition of this room is composed so as to make the public feel in total immersion. It's a sound immersion with the waves sound but also a visual immersion because of the incurved walls. In these walls we have the water movement, it’s like we are in the ocean. The marine world is represented like a danger and the visitor can feel it. Before the entry in the room we can already see the theme with some artworks about shipwrecks. These artworks are like an introduction, but they are not the only ones. Some objects are also exposed like lifesavers, boat parts that are wrecked.
The wave represents the swell. Definitely, the purpose of this room is to sensitize the public about the dangers of the sea. The museography helps the public to feel this danger. The purpose is also to sensitize the visitors about a contemporary subject that is the migrants. For example, on the wave we can find a life jacket from the boat Aquarius. It was a ship established to help migrants in the Mediterranean sea that has failed (or wrecked). The sea is used like a tool for humans but it’s also a source of great danger because people can die. The subject of shipwreck of migrants ships is addressed because it is really actual and accurate. For this reason many objects reminiscent of shipwrecks are arranged in the room such as life rafts, rescue flares, survival rations, etc. The immersive side of the wave it’s possible thanks to the sound with speakers but also with videomapping that exposes the movement of the wave.
yesterday
Being a teacher
Each profession has its own dissadvantages,but currently being a teacher is really challenging.We(teachers) face so many problems.Especially if you are private school teacher you have to be aware of your responsibility.Regardless of the issue,all the responsibility is on your shoulders.No matter how good you are at teaching or how much experience you have if you not explain yourself clearly,and professionally all your efforts can mean nothing.You can lose everything in one moment.
yesterday
Ryan Trahan tastes the 5 best restaurants in America
Few minutes ago, I have watched a video of Ryan Trahan, an American Youtuber. I really appreciate his videos and I find them useful to learn the English and improve my comprehension.
In the video I watched, he tasted the 5 best restaurants in America.
To begin, you must know that he hates vegetables. But it's not juste like someone who doesn't like but can eat it: Ryan Trahan literally hates it.
In a previous video, he got a tatoo with the sentence "I have to eat vegetables". The idea came from one of his friend who is a doctor. And, as vegetables are so important for his health, he said him to do a tatoo. However, I haven't the complete story but I think it must have been a pledge. Nevertheless, even with his tatoo, he didn't eat more vegetables than before. All that for saying that in the best restaurant in America he will eat in (the last), you can only eat vegetables. It will be a revelation for him: is the best restaurant in America able to make him love eating vegetables?
The first restaurant he went serves pizza. The restaurant won the price of the best pizza in the world. The atmosphere in the restaurant was really cool and the pizza as well as the other foods he eats looked delicious.
The third restaurant was a barbecue restaurant. He went there with his father who love barbecues. They ate meal which was really tender.
The fourth restaurant was a sushi restaurant. It was a quite restaurant so he was afraid to speak too loud. The cooker was cooking just in front of him so it was pretty impressing. There were many dishes and all looked yummy. As a matter of fact, I don't really love the sushi but I'm sure i would love sushis in this restaurant!
The fifth restaurant and the last was the restaurant which proposes only vegetables. He wasn't sure that heh would like the dishes but he did. He loved almost every dishes that he ate. He was proud of him because he ate vegetables for the first time since a long time. When he go out from the restaurant, he saw his doctor friend who asked him to do the tatoo. He was so happy, it was good to see that.
I hope you enjoy reading my text and please tell me how you found my English!
yesterday
書くか書かないか
久しぶりです。そろそろクリスマスなので、普段通うDiscordサーバーのクリスマス活動が始めました。Advent Calendarという、日本語学習者が日本語で書き、英語学習者が英語で小作文を書く活動です。三日ほど迷ったが、やはりやろうと決めました。でも何を書くのがわかりません。
私普段、私小説ていうか、散文ていうか、そういう類いの物を趣味で書いています。もちろん英語や中国語で。鬱憤を吐き出すだけみたいなものなので、ほとんどの場合、もう一回読み返す気にはなったりしない。クリスマスなので流石にそういうのはちょっとまずいと思ったけど、ふと気づくと、ポジティブのものってどうやって書くだっけ？
私はその書き方はわからなかった。前向きの気分になる時はもちろんあるけれども、それを書き留めたい心情になったことはない。絶望や迷いを描くのは上手だけど、幸せと満足感はわからない。どうやってその気分になるだっけ？私にはよくわからなかった。
鬱なものを読むと自分も悲しくなる。だから悲しくない時は書きたくない。理屈としてはすごく納得できたけど、じゃ私は何を書いたらいいんだ、という迷路の中で彷徨う。
やはり答えが出ない。クリスマスまであと一ヶ月。
yesterday
Un mal nuit
Hier, je me suis réveillée au milieu de la nuit. Je n’ai pu pas dormir parce que j'étais malade. C’etait 3 heures. J’ai dû me réveiller à 6 heures. J’ai pris un médicament, qui était un peu utile. Finalement, je me suis couchée à 3 heures et demi. Quand je me suis réveillée à 6 heures, j'étais fatigué. J’ai dû aller au travail, alors j’ai mangé mon petit déjeuner et je me suis habillée. Il faisait très froid ce matin. Maintenant, j’ai fini mon travail et je peux dormir un peu cette après-midi.
yesterday
ChatGPT ne doit pas utiliser des paroles sans licence
Une sentence potentiellement étendue a été portée par le tribunal régional de Munich. L'utilisation des paroles par l'intellicence artficielle ChatGPT du groupe américain OpenAI enfreint selon les juges contre le copyright. Ce faisant, ils ont donné raison à une plainte de la société du gestion collective allemande Gema, qui s'était plainte à cause de neuf chansons. Les textes ont été utilisés pour le training de ChatGPT et de nouveau été distribué sur des demandes simples au système de manière exact ou au moins largement identique. Le tribunal a évalué cela comme preuve que les textes ont été enregistré dans les systèmes de Open AI. Il a condamné OpenAI entre autres, d'omettre d'enregistrer des textes et de distribuer dans ses modèles, d'indemnité et de publier des informations sur l'utilisation et les rapports y gagné. La sentence n'est pas encore définitive.
yesterday
Un diálogo.
- Mamá, ¿quién es ese hombre en la foto? ¿Cuál?
- El que está en el centro.
- Es tu abuelo.
-¿Y la mujer a su derecha qué tiene una cara tan enfadada?
- Es tú abuela. Está enfadada porque tu papá rompió su jarrón favorito. Mira, él está en la foto con un jersey blanco.
- Mamá, si tengo un papá tan guapo, ¿por qué vives con este hombre calvo?
- Hijo, desayuna y no hagas enojar a tu papá. Ya está bastante preocupado por su calvicie.
yesterday
Találd ki a karaktert
Ezt a karaktert egy lány, amit egy szigeten él. A filmet elején nagyon szomorú volt miért elveszett az szülei. A lány tancolóra megérkezik később mert egy mogyoróvájos szendvicset főzött a hálnak, is harcolt egy másik lány és a tanára mérges volt vele. Utána a filmen a lány találkozik egy kék kutya. A kutya tört sok dolog, de a lány szereti. Végül a filmet a lány megtud, amit a kutya nem volt az hanem egy idegen de nem fontos mért „Ohana” jelenti család és a család soha nem elhagyni.
yesterday
Toleranz
Die heutige Gesellschaft besteht aus Menschen mit unterschiedlichen Kulturen und Meinungen, weshalb Toleranz in der heutigen Zeit von großer Bedeutung ist. Unter Toleranz versteht man die Fähigkeit, die Perspektiven der Menschen unabhängig von ihrer Herkunft und Kultur zu respektieren, damit Demokratie entstehen kann. Jedoch wird sie aus zwei unterschiedlichen Positionen betrachtet. Im Folgenden gehe ich auf die beiden Aspekte ein und äußere zum Schluss meine persönliche Meinung.
Auf der einen Seite wird die Ansicht vertreten, dass nur eine uneingeschränkte Toleranz ein friedvolles Zusammenleben ermögliche. Uneingeschränkt bedeutet in diesem Fall, dass es keine Ausnahme geben sollte. Das heißt, man sollte die Sichtweisen anderer Menschen berücksichtigen und respektieren, auch wenn man eine andere Meinung vertritt, weil nur dadurch eine konfliktfreie Kommunikation möglich wäre. In der heutigen Zeit nimmt die Zahl der Migrationen kontinuierlich zu. Um in einer Gesellschaft mit Menschen aus unterschiedlichen Migrationshintergründen Harmonie zu schaffen, ist es vor allem erforderlich, Toleranz in die Interaktion mit Menschen einzubeziehen. Ein weiteres Argument dafür besteht darin, dass man durch den Respekt vor anderen Meinungen viel Neues lernen kann, weil man nur dann bereit ist, auch seine eigenen Gedanken und Perspektiven kritisch zu betrachten.
Auf der anderen Seite sind einige der Auffassung, dass auch Toleranz Grenzen benötige: Toleranz gegenüber den Intoleranzen führe dazu, dass Freiheit verloren gehe. Wie sollte man reagieren, wenn man andere Ansichten respektiert aber die eigene Meinung nicht respektiert wird? Kritiker argumentieren, dass Toleranz nur dann möglich ist, wenn sie gegenseitig ist. Wenn sie nur einseitig umgesetzt wird, kann dies besorgniserregende Konsequenzen haben. Als Beispiel lässt sich anführen, dass dadurch die Freiheit von einigen vernachlässigt wird. Dies kann dem Prinzip der Toleranz, nämlich Demokratie, entgegenwirken. Des Weiteren kann diese einseitige Umsetzung mehr Konflikte hervorrufen und Hass sowie Wut gegen andere Kulturen auslösen.
Aus dieser Argumentation lässt sich schließen, dass Toleranz in einer Gesellschaft notwendig ist, um eine Demokratie zu haben und Harmonie zu schaffen. Jedoch sind auch Grenzen zu setzen. Das heißt, man sollte sich tolerant verhalten, es sei denn, dass die eigene Freiheit und Meinungen vernachlässigt werden.
Abschließend möchte ich meine persönliche Meinung äußern. Ich persönlich stehe auf dem Standpunkt, dass mithilfe der Toleranz Harmonie und Demokratie in einer Gesellschaft herrschen können. Jedoch ist es ausschlaggebend, dass sie gegenseitig ist, sodass alle davon profitieren können.
yesterday
J'essaye de changer mes habitudes dans le matin
é à, è, ù â, ê, î, ô, û, ç
Maintenant, je suis en train de modifier mes habitudes parce que je me sens très démotivée récemment. Je trouve que mon capacite d'attention a déterioré et je croix que un raison pour ça est mes temps d'ecran. Donc je veux changer mes journées pour avoir un bon commencement pour tous les jours. Donc je suis en train de commencer tous mes journées avec un leçon en français pour me forcer de se lêver et faire quelque chose productif. Aprés ça, j'écoute a quelque chose comme un podcast en mangeant le petit déjeuner. Je pense que c'est sont des habitudes qui peuvent me activer mon cerveau au lieu de rester en Instagram. J'imagine que si je commencerais d'avoir un matin productif, ça m'aidera d'ajouter, petit à petit, des bons habitudes pour la reste de ma journée.
yesterday
Exercise
-I need to create a story with some words : Scholar, goodness, above, wealthy, startling, wand, fickle, forshadow, feud, meaningful, sneak, warp, vessel-
Long time ago, when goodness was an unknow word, a startling scholar appeared on a impressive vessel.
It was one of the most meaningful events of the century.
He had a long beard, wealthy clothes and he held a long stick which look like a wand.
This strange man forshawed a new age.
But the kings around the world warped the presage.
A feud erupted and a war sneaked throught the kingdoms.
yesterday
La "faute historique" avec laquelle Stoltenberg doit vivre
C'était lors d'un dîner en 2013 quand Jens Stoltenberg avait eu son entretien d'embauche pour son lot du secrétaire général de l'OTAN. Sans le savoir soi-même. L'ancien président américain Barack Obama a rencontré le premier ministre autrefois norvégien en commun avec la ministre-présidente danoise et les autres homologues scandinaves à Stockholm. Il s'agissait de la réaction de l'utilisation d'armes chimiques du régime syrien contre la population civile. Obama voulait bombarder. Stoltenberg a pesé le pour et le contre de manière qu'il s'est propulsé à la pole position pour le candidat américain pour l'emploi de haut niveau de l'OTAN.
Stoltenberg décrit comme cela le moment qui devrait être le point de départ de son mandat de dix ans comme sécrétaire général de l'alliance militaire dans son livre "Auf meinem Posten" récemment apparu. Entretemps de nouveau rentré en Norvège comme ministre de Finances, il donne dans ses enregistrements une perspective dans les coulisses de l'OTAN.
yesterday
yesterday
Todays Lesson
Todays lesson was tedious as the other ones. My math teacher handed me out a piece of paper, which was revealed as an exam. I was truly furious, cause I hadn´t the concept of taking a non-well accurated exam, where I wasn´t prepared at all. I tried to figure the quwstions I were given to me out but I challenged me a lot, thus I attempted it as well. Otherwise; I´m not secure, if I had solved anything correct, but at least I tried my best and prosper to a good mark.
yesterday
How to get along with nasty colleagues
Are there colleagues like this in your circle? They always want to shift off difficult tasks and shit blame to others, and they also want to take credit to themselves without effort. They are good at reporting to boss, and they can easily take credit for your hard work if you let your guard down even slightly. Working with them is so exhausted. What would you do in this situation?
yesterday
Japan- Car and Food
In Aomori, we took a car for the rest of our travel.
We chose this transport for discover some places far from mass tourism.
My boyfriend was the only driver, because I'm not very confortable to drive a car in an other country.
In particular in a country which cars drive on the left.
First hours on the road was pretty impressive, fortunately, he is a good driver!
Same day, we were on a big supermarket and we discovered a large choices of japanese foods!
We needed to translate all product, but the translation was not very effective.
For exemple, on the back of a packaging, the traduction with Google Lens was "Big wave, him, old man, old woman, fairy tail, moon."
It didn't stop us and we took a looooot of things!
The price was so low!
Just for sushi, the gap with the french price was astonishing!
And for the first time, I tasted really nice mochi.
I miss japanese food a lot.
yesterday
Aujourd'hui, c'est une journée spéciale.
Il s'appelle « le jour du souvenir. »
On se souvient des personnes qui ont tout donné pour que le reste du monde puisse avoir de la paix.
Malheureusement, je ne peux pas assister à la cérémonie.
Mais c'est que j'aime, c'est qu'à 11 heures, le 11 novembre, tout s'arrête pendant 2 minutes pour faire l'honneur à tous les héros.
yesterday
Warum sterben deutsche Dialekte aus
Kürzlich schaute ich mir ein neues Video von MrWissen2go an, in dem es ums Aussterben von deutschen Dialekten ging. Der Sprecher zitiert einen Sprachwissenschaftler, der dafür drei Gründe verantwortlich macht: die Erziehung, die Mobilität und die Medien.
Der erste Punkt bedeutet, dass sich mittlerweile immer mehr Eltern dafür entscheiden, mit ihren Kindern zu Hause auf Hochdeutsch zu sprechen, vor allem weil sie glauben, dass es ihnen in der Zukunft mehr Möglichkeiten geben wird.
Der zweite Punkt weist darauf hin, dass 60% der deutschen Arbeitnehmer Pendler sind, und sie verlieren allmählich auch ihre ''sprachliche Identität'', indem sie mit ihren Kollegen aus anderen Städten oder sogar Bundesländern täglich sprechen müssen.
Letztlich spielt die Globalisierung auch eine große Rolle dabei, da man heutzutage generell viele Medien konsumiert, und es ist unvermeidlich, dass man etwas davon unbewusst übernehmen wird.
Am Ende des Videos zieht der Sprecher die folgende Schlussfolgerung: Obwohl Dialekte (Akzente) in manchen Fällen eher ein Nachteil sind, z.B. bei Gesprächsvorstellungen, helfen sie einem dabei, Gemeinschaftsgefühl zu spüren, und sind im Allgemeinen ein wichtiger Teil der Kultur. Er glaubt nicht daran, dass sie in der absehbaren Zukunft komplett verschwenden können.
yesterday
This Is Why I'll Not Attend A Congress
My company handles medical devices.
I'm not a doctor but I often enter to operation rooms and advice how to use our products.
We will have a congress of our speciality from tomorrow, but I'll not attend it.
However, it will be no problem.
I have a more important thing.
Actually, we are expecting second baby right now, and due date is coming soon.
We are really looking forward to it.
I hope my wife and new baby will be safe for delivery.
My daughter really wants to care new baby.
I wish to get along.
yesterday