Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.yesterday
Day 04: My Drunk Neighbor Is Actually a Genius
My neighbor has been a regular drunk for years, but I knew that only because I often hear loud music from his apartment and he's always trying to sing like crazy. Sometimes he goes out into the stairwell and slams the door. Somehow we never met until today.
When we ran into each other this morning, he looked like a businessman. He wore a suit, introduced himself, and in a matter of moments it was revealed that he was actually a university professor.
I don't know. Maybe sometimes people need to leave all civilized features behind for a little relief. He need to do it three times a week. Why would I blame him for that?
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
yesterday
El chiste del día: borracho
"Entonces, oficial, déjeme ver si entiendo:
¿Me está diciendo que es ilegal tomar 12 copas de vino y dormirse en un vuelo de 5 horas?
No estaba siendo grosero ni ruidoso; no le grité a nadie.
Al menos dos de los pasajeros estaban más borrachos que yo y no los arrestaron".
Oficial: "Bueno, señor, puede que fuera así, pero usted era el piloto".
yesterday
22 de enero de 2026
En estos días, estaba muy ocupada.
Así que no podía escribir frases aquí.
Normalmente escribo un blog y un poema en coreano antes de escribir aquí en español.
El coreano es un de idiomas que me gusta mucho.
Me gusta el español también, pero no lo estudio mucho.
Desde la semana que viene, es mejor cambiar la forma de estudiarlo.
yesterday
yesterday
yesterday
J'écris des phrases
Obtenir des informations sur le voyage de ma femme est si difficile.
J'ai acheté une bague à ma femme.
Elle était tellement contente qu'elle s'est arraché les cheveux.
J'aimerais boire des bières qui viennent en belles bouteilles à Munich.
Mon chat aime manger des aliments qui ont le goût du poisson.
Ses aliments ne sont ni à la maison ni dans la voiture.
Aujourd'hui, j'ai eu une journée très productive au travail ;
je m'attendais à avoir beaucoup de problèmes avec mon collègue, mais il m'a surprise par son excellent travail.
yesterday
Ma friandise préférée de mon enfance
La friandise qui me rappelle le plus de mon enfance sont les grenouilles rouges. Ce sont de petits bonbons australiens, qui sont faits de gelée et ont la forme de grenouilles. La tradition d'Australie est de manger des grenouilles rouges après les leçons de natation quand nous sommes des enfants. Ils sont très délicieux en tant qu’enfant mais un petit trop sucrés en tant qu’adulte. Mais si je pourrais aller nager déjà (je n’ai pas assez de temps ou d'argent actuellement), je mangerais des grenouilles rouges pour un voyage dans le passé. Peut-être que je peux me débrouiller pour aller nager bientôt un week-end, pour goûter déjà cette friandise de mon enfance. C’est sans aucun doute énormément amusant d'être nostalgique parfois.
yesterday
Are you handy? or do you have to get someone to fix things?
I’ve assembled the most of my furniture in my room, and I hooked up my computer, but I’m not good at sewing. I can concentrate on something which is in my interest like oil painting, but I would be lazy in areas where I’m not interested in.
yesterday
A Heavy Snow
Since yesterday, we have observed the heavy snow in various places of Japan. In general, the northwest and of Japan have the heavy snow. This is because there are high mountain ranges that runs north to south to Japan like spine, and in winter, moist wind from northwest hits them, bringing snow. So, in famous three places of Tokyo, Kyoto and Osaka, Kyoto have relatively more snow because only Kyoto faces the northwest sea. In Maizuru city, the north of Kyoto city, it seems to have had 40 centimeters of snowfall. However, that is not so heavy compared with the Tohoku and Hokuriku region including Aomori and Niigata Prefecture, which have the most amount of snowfall in Japan.
yesterday
Une grande ville ou un petit village
J'aimerais vivre dans un petit village surtout à la montagne pour plusieurs raisons. Au début, j'adore la nature. De plus, je rêve d'une vie paisable au petit village loin du bruit de la ville. Aussi ce que j'aime là-bas est le paysage qui est magnifique. Si j'aurais la chance pour vivre là-bas, je le ferais.
J'aimerais savoir ce que vous pensez de mon français et comment je devrais m'améliorer
yesterday
Meine Lieblingslehrerin
Ich habe eine Deutschlehrerin, die ich sehr schätze. Sie ist auch Ärztin von Beruf. In unserem Kurs ist sie immer fröhlich. Die komplizierte Themen kann ich verstehen, wenn sie sie unterrichtet.
Unsere Unterricht dauert nur zwei Stunden, einmal pro Woche, und das ist für mich eher kurz. Sie hat sogar eine Tabelle, in der wir die Satzregeln einfach sehen können.
Als wir den Kurs hatten, war sie noch nicht in Deutschland angekommen. Aber neulich habe ich gehört, dass sie schon in Deutschland als Ärztin arbeitet. Das freut mich sehr.
yesterday
Fire Alarm
Today, I want to proceed with my series of peculiar stories.
It all happened on a sunny June afternooon. As I was sitting in my hotel room and, totally worn out, perusing a tourist guidebook, there was a power outage. I did not pay any attention to it and carried on with my reading. However, in less than a minute, I heard someone loudly screaming and then the fire alarm went off. I rapidly jumped out of my chair, grasped all the documents and money I had and dashed downstairs. My room was located on the third floor. As I reached the reception desk, I saw a small group of people, my fellow hotel residents, talking to the administrator. She told us that there had been no fire and that we could go back to our rooms. In the meantime, the muffled cries have become even more apparent, and it emerged to me that they were coming from the elevator! It turns out that a mother and daughter had been stuck in an elevator without power, and the father has triggered the alarm in order to notify the fire department. Within roughly five minutes, the brigade arrived, and the family was successfully rescued. While waiting for the firemen, the father told us that it was their first day in Paris. With tears and trembling hands, all three then went for a walk...
yesterday
yesterday
The Cold Wave
A once-in-a-few-years cold wave has hit Japan.
According to the weather forecast, there is a risk of heavy snow piling up in a short time and we need to be careful of traffic disruptions caused by heavy snow.
In my area, the snow doesn't usually pile up, but it might snow a little this time.
It’s 4 degrees in my area at 2 p.m., and it’ll be minus 2 at midnight.
I hope there are no injuries or damage.
yesterday
yesterday
yesterday