shadowfax26's avatar
shadowfax26

April 28, 2024

348
Domenica 28 aprile

Ho fatto una lunga passeggiata e la spesa per la prossima settimana, e poi ho fatto colazione. Ho voluto essere pronta per iniziare a lavorare. Ritorno dopo 4 giornate bellissime, rinfrescata e (forse) con meno stress.

Spero che io abbia una giornata tranquilla. Ho chiaccherato con un'amica mia e ho saputo che altri 11 colleghi sono stati licenziati. Avrò un lavoro per la fine dell'anno? Non lo so, resta da vedere.

Ho iniziato a prendermi il mio tempo e ammetto che è più facile e meglio. Non ho più fretta. Alcune cose devono cambiare, oppure sono io a dover prendermi il mio tempo. A domani.

Corrections

Domenica 28 aprile

Ho fatto una lunga passeggiata e la spesa per la prossima settimana, e poi ho fatto colazione.

Ho voluto essere pronta per iniziare a lavorare.

Ritorno dopo 4 giornate bellissime, rinfrescata e (forse) con meno stress.

Spero che io abbiadi passare una giornata tranquilla.

"Avere una giornata" è un anglicismo.

Ho chiaccherato con un'a mica amica e ho saputo che altri 11 colleghi sono stati licenziati.

La tua frase è corretta, suggerisco di anteporre il possessivo perché è più comune dire così. Il possessivo posposto in questo caso dà l'idea di un italiano regionale o comunque molto colloquiale.

Avrò un lavoro per la fine dell'anno?

Non lo so, resta da vedere.

Ho iniziato a prendermi il mio tempo e ammetto che è più facile e meglio.

Non ho più fretta.

Alcune cose devono cambiare, oppure sono io a dover prendermi il mio tempo.

A domani.

Domenica 28 aprile

Ho fatto una lunga passeggiata e la spesa per la prossima settimana, e poi ho fatto colazione.

Ho voluto essere pronta per iniziare a lavorare.

Ritorno dopo 4 giornate bellissime, rinfrescata e (forse) con meno stress.

Spero che io abbia una giornata tranquilla.

Spero che io abbiadi passare una giornata tranquilla.

Ho chiaccherato con un'amica mia e ho saputo che altri 11 colleghi sono stati licenziati.

Ho chiaccherato con un'a mica amica e ho saputo che altri 11 colleghi sono stati licenziati.

Avrò un lavoro per la fine dell'anno?

Non lo so, resta da vedere.

Ho iniziato a prendermi il mio tempo e ammetto che è più facile e meglio.

Non ho più fretta.

Alcune cose devono cambiare, oppure sono io a dover prendermi il mio tempo.

A domani.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium