Recently corrected journals...

d

devondogmoney in French

La journée internationale des femmes dans les sciences

Le 11 février, c'est la journée internationale des femmes dans les sciences. Son but est de favoriser et d’augmenter la présence des femmes dans des domaines tels que la science, la technologie, l’ingénierie et les mathématiques. Elle sert aussi à sensibiliser aux stéréotypes et aux écarts encore présents aujourd’hui entre les sexes et qui persistent depuis des années : de nombreuses études montrent que ces différences sont notamment ancrées dans des comportements sociaux et culturels. Par exemple : les femmes ne sont pas aussi encouragées à étudier les sciences ou les mathématiques que les hommes. Ainsi, d’après une étude réalisée en 2018 par l’Université de Toulouse, le 68% des femmes enquêtées ont déclaré avoir abandonné leurs études en raison du sexisme des enseignants et des étudiants, du manque de reconnaissance de leurs compétences et la perte d’estime de soi qui en résulte ou même du sentiment d’isolement. Actuellement, en France, les femmes représentent 41,7% des postes scientifiques et ingénieurs, selon des données de 2019 (il faut noter que la moyenne de l’Union Européenne est 41,1%). Dans le monde, elles représentent 24% des professionnels dans les STEM. Afin d’attirer plus de femmes dans les carrières STEM, il faut surtout mettre en lumière des modèles inspirants (comme Ada Lovelace ou Marie Curie) lorsqu’on parle des découvertes scientifiques. Ainsi, les établissements scolaires doivent organiser plus d’activités reliées à ces domaines, telles que des ateliers de contenu scientifique, rencontres avec des professionnels des filières STEM ou débats qui encourageaient le partage des opinions, l’expression de leurs demandes et leurs inquiétudes et, surtout, la curiosité et la créativité.

2.09

1

May 16

2 min read

e

easton in Chinese (简体)

a teacher in Brazil

几年前,我收到了一封来自巴西一位英语老师的电子邮件。英语不是他的母语。 他使用我的发音网站来帮助他提高。然后他决定要给他的学生教发音课。 所以他向我寻求帮助。 我应该教什么?我该怎么教呢? 教什么最重要?我需要用一本书吗?哪个元音最重要?我给了他我的教学大纲. 他下载了我的教案和视频. 我回答了很多问题。当然,我告诉他学生一定应该练习"linking". 那是几个月前的事了,但就在昨天早上,我收到了他的另一封电子邮件……真是个惊喜。 他的课开始了,学生们已经进步了。 他说他的发音也在进步。 多么有趣!现在我退休了,我很高兴看到另一位老师使用我的材料。

0.58

2

May 16

1 min read

a

allienstein1993 in German

Führerschein schon ab 16 Jahren.

Hallo Leute, Heutzutage ist Führerschein schon ab 16 Jahren ein heiß diskutiertes Thema. Ich bin davon überzeugt, dass die Jugendlichen Führerschein schon ab 16 Jahren haben sollten, weil sie wegen ihres Alters mehr Verantwortlichkeit haben. Ein Grund, weshalb man ab 16 Jahren Führerschein haben sollten, liegt in der Tatsache, dass junge Menschen einfach lernen können. Außerdem ist diese Erlaubnis eine wichtige Fähigkeit für Erwachsene. Besonders wichtig ist, nicht nur für Arbeit, sondern auch für privates Leben. Selbstverständlich gibt es auch Alternativen. Erstens kann man Fahrrad fahren oder zu Fuß gehen, um Umwelt freundlich zu sein. Zweitens können Jugendlichen veröffentliche Mobilität fahren. Ich finde es vorteilhaft, Alternativen außerhalb der Autos zu benutzen, weil sie günstiger als Wagen sind. Ebenso kann man während des Pendels sowohl lesen als auch lernen. In diesem Zusammenhang möchte ich betonen, dass junge Menschen Führerschein haben sollten, weil es wichtig für erwachsenes Leben ist. Allerdings gibt es viele Alternativen, die man nicht vergessen müsste.

0.23

2

May 16

1 min read

r

rararamama in Spanish

Canales de youtube para aprender español (parte 1)

Estos últimos días me perdió en youtube durante muchas horas... por eso hoy voy a hablar de mis canales favoritos para aprender español! Hay dos categorías: "canales para estudiantes de español" y "personas que hablan del idioma o de España". Categoría "canales para estudiantes de español" (todos tienen subtítulos): - Dreaming Spanish: es un canal muy popular, creo que todo el mundo lo conoce. Lo que me gusta es que hacen vídeos sobre temáticas muy diversas, y los dividen en categorias en función de su nivel. Eso es muy practico. - Español con Juan: me encanta este canal porque Juan es muy divertido. Sus videos siempre me hacen reír, y lo encuentro muy simpático. Lo veo un poco como un tío que habla todo el tiempo durante las comidas familiares. - Spanish After Hours: me encantan los vlogs de este canal y la manera en la que Laura, la creadora, se exprima. Sus bromas me hacen sonreír. - Spanish with Vicente: un canal con muchas videos sobre vocabulario, gramática, y buenos consejos para prepararse al examen DELE. - Why not Spanish? : es el primer canal que descubrí, hace un año. Las personas hablan el español columbiano, pero las vídeos estan interesantas porque hay muchos vlogs y entrevistas con personas de todo el mundo, y las palabras más importantes aparecen en la parte inferior del vídeo. Categoría "personas que hablan del idioma o de España" (los recomiento a hispanoablantes también): - ellen khay : es un canal solo de vlogs, pero cada imagen esta sublime... TODO es hermoso en sus videos. Ellen es una filipina que vive en España y documenta sus viajes, tanto en este país que en otros. Por favor busque la en youtube!! - emi grace : en sus vídeos emi habla principalmente de su experiencia con el aprendizaje del español, pero también de libros y del Japón (donde vive). Nos da muchos consejos utiles también! Hasta mañana para la segunda parte de esta lista :)

1.33

1

May 16

2 min read

p

peteyb in German

Pete rennt

Heute habe ich 4.76 Kilometer gerannt. Es dauert 34 Minuten und ich habe auch spaziert. Ich möchte fit und gesund sein und ich fürchte, dass ich zu viel Döner in Berlin gegessen habe. Gestern habe ich Rennschuhe gekauft und ich möchte so oft wie möglich rennen. In einem Monat möchte ich 5 Kilometer ohne spazieren laufen. Ich hoffe, dass das machbar ist! Heute hat es geregnet und jetzt bin ich ziemlich nass. Ich habe viel geschwitzt und jetzt rieche ich schlecht. Ich denke, dass ich öfter duschen muss, sodass ich so gut wie möglich riechen kann! Morgen werde ich einen Haarschnitt haben. Das letztes Mal, das ich einen Haarschnitt bekommen habe, habe ich meinen Kopf komplett rasiert. Deswegen hat meine Haare ziemlich lang gewachsen, aber sie sehen ein bisschen komisch aus. Ich habe eine Webseite gefunden, die ich nutzen kann um deutsches Fernsehen zu schauen. Seit eineinhalb Jahre habe ich nur Deutsche Welle geschaut, aber jetzt habe ich viele mehr Kanäle. Ich kann Comedy Central auf Deutsch schauen und mein Deutsch mit South Park und Bobs Burgers verbessern. Vor kurzem habe ich versucht, einen Laden zu finden der deutsche Zeitungen verkauft. Leider habe ich kein Glück gehabt. Ich habe aber noch sieben Zeitungen, die ich lesen kann. In zwei Wochen werde ich meine Deutschprüfung machen. Ich wurde schon an einer Universität akzeptiert, aber es wäre noch gut, die Prüfung zu bestanden und guten Noten zu bekommen. Die Prüfung ist eigentlich ganz einfach. Das schwierigste ist dass man sehr schnell und sehr viel schreiben muss, aber normalerweise kann ich alles ziemlich gut verstehen. Heißt es Prüfung sitzen oder nehmen? Ich habe heute schon zwei Kaffees getrunken, deswegen bin ich ziemlich zitterig! Später werde ich ein bisschen Deutsch lesen. Ich lese noch Dune, oder Der Wüstenplanet auf Deutsch. Diese Woche werde ich mit ein Paar (2) Brieffreundinnen sprechen. Es ist noch eine Herausforderung, Deutsch zu sprechen, aber es gefällt mir sehr, die Sprache beim sprechen zu nutzen. Ich muss auch noch Touching the Void fertig lesen. Ich habe immer vieles, das ich lesen will (?). Diesen Abend werde ich Kidneybohnen und Thunfisch essen. Ich habe keine Lust, zu kochen. Vielleicht kann ich auch etwas Gesundes kaufen. Ich wollte auch heute Yoga machen, aber ich denke, dass ich schon zu müde bin. Wenn ich viel Sport treiben, kann ich vielleicht nächste Woche sowohl rennen als auch Yoga machen. Leider habe ich für eine lange Zeit sehr faul gewesen, deswegen werde es eine Weile dauern, bevor ich meine Ziele erreichen kann. Ich wünsche dir einen wunderschönen Tag! :)

0.48

2

May 16

2 min read

j

jorgenager in English

Just a Moment to Sit Back and Enjoy

As expected, the huge success obtained by the Spanish representative at the Eurovision Song Contest held in the Italian city of Turin on Saturday evening caused a great deal of controversy amongst those Spaniards who thought she and her performance wasn’t “politically correct” these days. As you may not know about what I’m writing, I’ll provide you with some information on how the process to choose our Eurovision Festival representative works. This year, Spain opted to organise a music festival, Benidorm Fest, in which the artists taking part presented their best songs to win the ticket to Turin. Although the crowd favourites were the female singer-songwriter Rigoberta Bandini and the female Galician folk trio Tanxugueiras, the contest jury determined that the winner was the female singer and dancer Chanel. This decision was very controversial since her song, her performance and her appearance were the last thing the so-called progressives would be expecting to send to such an international music festival. I suppose, and this is just my humble point of view, they wanted to show at this festival how much we care for relevant issues like nationalism, Tanxugueiras, and feminism, Rigoberta Bandini. On the other hand, Chanel was just a female singer and dancer. You may be wondering what is wrong with her. Not only did Chanel’s outfit leave little to the imagination, or at least its bottom part, but she was also wearing a “chaquetilla”, the short and rigid jacket bullfighters wear. Her song was the perfect one expected to be presented at a music festival like Eurovision, or at least it was so in the past. Chanel dazzled the audience as well as the jury. So much so that she obtained a well-deserved third position after Ukraine, for obvious reasons, and the UK. To my mind, there are better places to show your commitment with social issues and I’m not saying that Chanel wasn’t doing so in her own way. However, I think that, one in a while, we should allow us to sit back and enjoy by watching a group of bands and singers dancing and singing less crucial songs, especially keeping in mind the situation we’re living through.

1.12

3

May 16

2 min read

l

leeekayi in French

16 mai 2022 - Échec impossible

Décrivez quelque chose que vous essaieriez si la réussite était garantie, et dites-nous pourquoi vous ne l’avez pas encore tentée. Si la réussite était garantie, j’essaierais apprendre tous les langues du monde. C’est très cool de pouvoir parler et comprendre n’importe que dialogue au monde. Mais c’est un très grand projet parce que comme vous le savez, au-delà des langues officielles, il y a aussi de dialectes locales, par exemple, déjà en Chine, chaque région a son propre dialecte et le cantonais et le mandarin ne sont que deux d’entre eux. De plus, j’ai l’impression qu’aujourd’hui avec la mondialisation, tout le monde puisse parler l’anglais. Néanmoins, si je peux parler de langue locale, les locales seraient très contents et pourraient me prendre comme l’une d’entre eux.

0.74

1

May 16

1 min read

s

soft in English

Panda

Panda is China's most valuable animal, and many zoos worldwide want to introduce them because they are so adorable. Actually, mainland China sometimes sent pandas to other countries as a diplomatically courtesy. However, this didn't only happen in recently decades. Panda as a diplomatically courtesy.can be traced back to as far as the Tang Dynasty(685 BC). Back then, Japan sent envoys to visit China to learn China's political system and economical model. Tang Yejong, the emperor at that time, gifted two pandas to the emperor of Japan to show Tang's friendliness in diplomacy. So the envoys took these two pandas back to Japan. It was China's panda diplomacy for the first time.

0.06

3

May 16

1 min read

p

pseudomon in Chinese (简体)

HSK 6 Writing Practise

渔民和小金鱼 有一对夫妇住在海边的破草棚。老人考大鱼为生存,妻子在家从事纺织。 一天,老人整天钓鱼,连一条鱼也没收,夕阳时他最后一次把鱼网拉进来,恰巧发现一条小金鱼躲着在网里。金鱼突然开始说话起来,使老人十分惊讶,请老人给他扔回去海里。老人就答应了,然后跑回家把这件事告诉妻子。 妻子对这个奇迹的现象一点也不感兴趣,就开始骂他的丈夫说:"大笨蛋!你赶快回去向那条金鱼请求一个木盆。" 老人回去海边,呼唤金句,不久之后金鱼出现了,问老人有什么事。老人给金鱼转达妻子的要求,金鱼回答:"好的。你回家时会有个新木盆。" 老人回家,果然看到妻子确实在用着一个崭新的木盆。反而妻子似乎更生气,骂老人一个要命,使他又去找金鱼请求信的房子。 老人全服从妻子,为了满足她的要求他又去海边。仍旧金鱼答应了这个要求,但是不管怎么样妻子就越来越贪心,把丈夫看作奴隶似的不断使他向金鱼请求奢侈的事物,她家变成了大大的宫殿,一致她最后的要求就是她想当世界上最强大的女皇。 被虐待到无精打采的老人走到海边请金鱼实现老婆的希望。这一次他等待着很久,总算金鱼出来了,但是金鱼一听到这个要求它就没说话而失去了。 老人回家,面对着一个惊人的情景:一切从鱼所给予的东西都消失了,只留着夫妻先前的怕草棚。

1.25

1

May 16

1 min read

Global journal statistics

  • Total journals: 37874
  • This month: 598
  • Today: 0