April 13, 2021
Vitor auf Deutsch
Ich habe einen Deutschkurs im Oktober 2019 in Berlin besucht. Damals hatte ich bereits vor, 2020 nach Deutschland zu ziehen. Ich hatte drei Wochen Urlaub und habe mir gedacht, dass ich diese Zeit nicht nur für eine Reise, sondern auch für etwas Nützliches für die Zukunft benutzen könnte. Ich konnte einen Flug finden, der mit Flugmeilen kostenlos wäre. Der Flug war aber São Paulo - London, Paris - São Paulo.
Ich würde gern aus London nach Berlin fliegen, aber dieser Flug war ziemlich teuer. Nun ja, wenn man denkt, dass man aus Brasilien nach London kostenlos geflogen hat, ist alles teuer (lol). Ich wollte so viel Geld nicht ausgeben und habe dann recherchiert, wie könnte ich nach Berlin fahren, ohne zu viel Geld ausgeben zu müssen. Was mir einfallen war, war eine kurze Reise zu unternehmen. Dann wäre es möglich zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen: Ich könnte nach Berlin fahren, ohne viel Geld auszugeben, und gleichzeitig könnte ich neue Städte kennenlernen. Ich war zuvor weder in England noch in Belgien. In Niederlanden war ich nur in Amsterdam.
Dann bin ich aus London mit dem Bus nach Brüssels gefahren, dann nach Antwerpen, dann nach Rotterdam und dann nach Berlin. Ich habe 3 Nächte in London verbracht, eine in Brüssels, eine in Antwerpen und in Rotterdam habe ich nur einen Tag verbracht. Am Nacht bin ich nach Berlin mit dem Bus gefahren. Ich bin in ZOB am morgen angekommen.
Die intensiven Deutschkursen sind von Montag bis Freitag, entweder am Vormittag, Nachmittags oder am Abend. Mein Hauptziel war es, so viel wie möglich Deutsch zu lernen. Außerdem war der Preis entweder 200 Euro für 4 Wochen oder 70 Euro für eine Woche. Da ich nur zwei Wochen hatte, müsste ich also 140 für zwei Wochen bezahlen. Wenn ich aber 4 Wochen den Kurs besuchen könnte, wäre der Preis für eine Woche nur 50 Euro. Das ist billiger als 70 pro Woche. Dann habe ich gefragt, ob ich einen Kurs vormittags und einen anderen nachmittags besuchen und 200 Euro für alles bezahlen. Im Endeffekt wäre es das Gleiche wie einen Monat, oder? Sie hat mich erlaubt und so habe ich gemacht.
Es war sehr schon, jeden Tag stundenlang Deutsch zu hören und auf Deutsch zu sprechen. Als ich nach Brasilien zurückgekehrt war, wollte ich das nicht verlieren: Jeden Tag auf Deutsch zu sprechen. Ich hatte jedoch niemandem, mit wem ich mich auf Deutsch unterhalten könnte. Dann habe ich einen neuen Instagram-Kanal erschaffen, um Deutsch zu üben. Es heißt "vitoraufdeutsch". Die Idee war, spontan über meinen Alltag etwas auf Deutsch zu sprechen. Keine Vorbereitung. Total Improvisation. Einfach etwas sagen und üben. Wenn du Lust hast, schau mal und hinterlass mir ein Kommentar.
Ich habe im Oktober 2019 einen Deutschkurs im Oktober 2019 in Berlin besucht.
Mit der Zeit vorne klingt es hier natürlicher.
Ich hatte drei Wochen Urlaub und habe mir gedacht, dass ich diese Zeit nicht nur für eine Reise, sondern auch für etwas Nützliches für die Zukunft benutzen könnte.
benutzen geht auch, aber ich denke, "seine Zeit nutzen für..." klingt besser.
Ich konnthabe einen Flug figefunden, der mit Flugmeilen kostenlos wäre.
Oder hatte statt habe
Ich würdäre gern ausvon London nach Berlin fliegeflogen, aber dieser Flug war ziemlich teuer.
Nun ja, wenn man daran denkt, dass man ausvon Brasilien nach London kostenlos geflogen haist, ist alles teuer (lol).
Oder: wenn man bedenkt
Ich wollte nicht so viel Geld nicht ausgeben und habe dann recherchiert, wie könnte ich nach Berlin fahren könnte, ohne zu viel Geld ausgeben zu müssen.
Was mir eingefallen war, war eine kurze Reise zu unternehmen.
Dann wäre es möglich , zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen: Ich könnte nach Berlin fahren, ohne viel Geld auszugeben, und gleichzeitig könnte ich neue Städte kennenlernen.
In den Niederlanden war ich nur in Amsterdam gewesen.
Dann bin ich ausvon London mit dem Bus nach Brüssels gefahren, dann nach Antwerpen, dann nach Rotterdam und dann nach Berlin.
Ich habe 3 Nächte in London verbracht, eine in Brüssels, eine in Antwerpen und in Rotterdam habe ich nur einen Tag verbracht.
AmIn der Nacht bin ich nach Berlin mit dem Busmit dem Bus nach Berlin gefahren.
Klingt so natürlicher
Ich bin in ZOB am mMorgen am ZOB angekommen.
Die intensiven Deutschkursen sind von Montag bis Freitag, entweder am Vormittag, Nnachmittags oder am Abend.
Da ich nur zwei Wochen hatte, müusste ich also 140 für zwei Wochen bezahlen.
Wenn ichHätte ich den Kurs aber 4vier Wochen den Kurslang besuchen könnte, wären, hätte der Preis für eine Woche nur 50 Euro betragen.
Es geht auch ohne "lang" und zum Preis geht auch: "wäre gewesen"
Dann habe ich gefragt, ob ich einen Kurs vormittags und einen anderen nachmittags besuchen und 200 Euro für alles bezahlen könne.
Im Endeffekt wäre es das Gleiche wie einen Monat, oder?
Sie hat miches mir erlaubt und so habe ich es gemacht.
Es war sehr schoön, jeden Tag stundenlang Deutsch zu hören und auf Deutsch zu sprechen.
Ich hatte jedoch niemandemn, mit wem ich mich auf Deutsch unterhalten könnte.hätte können.
Totale Improvisation.
Wenn du Lust hast, schau maldort mal vorbei und hinterlass mir einen Kommentar.
April 13, 2021
Ich hatte jedoch niemandemn, mit wem ich mich auf Deutsch unterhalten könnte.hätte können.
Vielen Dank :)
Wie wäre: "Ich hatte jedoch niemanden, mit wem ich mich auf Deutsch hätte unterhalten können" ?
|
Vitor auf Deutsch |
|
Ich habe einen Deutschkurs im Oktober 2019 in Berlin besucht. Ich habe im Oktober 2019 einen Deutschkurs Mit der Zeit vorne klingt es hier natürlicher.
|
|
Damals hatte ich bereits vor, 2020 nach Deutschland zu ziehen. |
|
Ich hatte drei Wochen Urlaub und habe mir gedacht, dass ich diese Zeit nicht nur für eine Reise, sondern auch für etwas Nützliches für die Zukunft benutzen könnte. Ich hatte drei Wochen Urlaub und habe mir gedacht, dass ich diese Zeit nicht nur für eine Reise, sondern auch für etwas Nützliches für die Zukunft benutzen geht auch, aber ich denke, "seine Zeit nutzen für..." klingt besser.
|
|
Ich konnte einen Flug finden, der mit Flugmeilen kostenlos wäre. Ich Oder hatte statt habe
|
|
Der Flug war aber São Paulo - London, Paris - São Paulo. |
|
Ich würde gern aus London nach Berlin fliegen, aber dieser Flug war ziemlich teuer. Ich w |
|
Nun ja, wenn man denkt, dass man aus Brasilien nach London kostenlos geflogen hat, ist alles teuer (lol). Nun ja, wenn man daran denkt, dass man Oder: wenn man bedenkt
|
|
Ich wollte so viel Geld nicht ausgeben und habe dann recherchiert, wie könnte ich nach Berlin fahren, ohne zu viel Geld ausgeben zu müssen. Ich wollte nicht so viel Geld |
|
Was mir einfallen war, war eine kurze Reise zu unternehmen. Was mir eingefallen war, war eine kurze Reise zu unternehmen. |
|
Dann wäre es möglich zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen: Ich könnte nach Berlin fahren, ohne viel Geld auszugeben, und gleichzeitig könnte ich neue Städte kennenlernen. Dann wäre es möglich |
|
Ich war zuvor weder in England noch in Belgien. |
|
In Niederlanden war ich nur in Amsterdam. In den Niederlanden war ich nur in Amsterdam gewesen. |
|
Dann bin ich aus London mit dem Bus nach Brüssels gefahren, dann nach Antwerpen, dann nach Rotterdam und dann nach Berlin. Dann bin ich |
|
Ich habe 3 Nächte in London verbracht, eine in Brüssels, eine in Antwerpen und in Rotterdam habe ich nur einen Tag verbracht. Ich habe 3 Nächte in London verbracht, eine in Brüssel |
|
Am Nacht bin ich nach Berlin mit dem Bus gefahren.
Klingt so natürlicher
|
|
Ich bin in ZOB am morgen angekommen. Ich bin |
|
Die intensiven Deutschkursen sind von Montag bis Freitag, entweder am Vormittag, Nachmittags oder am Abend. Die intensiven Deutschkurse |
|
Mein Hauptziel war es, so viel wie möglich Deutsch zu lernen. |
|
Außerdem war der Preis entweder 200 Euro für 4 Wochen oder 70 Euro für eine Woche. |
|
Da ich nur zwei Wochen hatte, müsste ich also 140 für zwei Wochen bezahlen. Da ich nur zwei Wochen hatte, m |
|
Wenn ich aber 4 Wochen den Kurs besuchen könnte, wäre der Preis für eine Woche nur 50 Euro.
Es geht auch ohne "lang" und zum Preis geht auch: "wäre gewesen"
|
|
Das ist billiger als 70 pro Woche. |
|
Dann habe ich gefragt, ob ich einen Kurs vormittags und einen anderen nachmittags besuchen und 200 Euro für alles bezahlen. Dann habe ich gefragt, ob ich einen Kurs vormittags und einen anderen nachmittags besuchen und 200 Euro für alles bezahlen könne. |
|
Im Endeffekt wäre es das Gleiche wie einen Monat, oder? Im Endeffekt wäre es das Gleiche wie ein |
|
Sie hat mich erlaubt und so habe ich gemacht. Sie hat |
|
Es war sehr schon, jeden Tag stundenlang Deutsch zu hören und auf Deutsch zu sprechen. Es war sehr sch |
|
Als ich nach Brasilien zurückgekehrt war, wollte ich das nicht verlieren: Jeden Tag auf Deutsch zu sprechen. |
|
Ich hatte jedoch niemandem, mit wem ich mich auf Deutsch unterhalten könnte. Ich hatte jedoch niemande |
|
Dann habe ich einen neuen Instagram-Kanal erschaffen, um Deutsch zu üben. |
|
Es heißt "vitoraufdeutsch". |
|
Die Idee war, spontan über meinen Alltag etwas auf Deutsch zu sprechen. |
|
Keine Vorbereitung. |
|
Total Improvisation. Totale Improvisation. |
|
Einfach etwas sagen und üben. |
|
Wenn du Lust hast, schau mal und hinterlass mir ein Kommentar. Wenn du Lust hast, schau |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium