js's avatar
js

Jan. 27, 2023

0
Vida cotidiana 3

Ha llegado el viernes, que representa el final de una semana muy larga. Sin embargo, para mí, realmente no representa el final de la semana hasta que logre resolver los problemas eléctricas con el sistema con el que estoy trabajando. Ahora actualmente tengo una fecha límite porque nos vamos a mudar a mediados de febrero, así que necesito terminar todas las tareas pendientes para entonces. Si no, vamos a perder al menos dos o tres días de trabajo durante la mudanza. Si no tuviera pedidos pendientes y asuntos de servicio para atender, tendría más emoción al pensar en mudarnos, pero la sensación más prominente que tengo en estos días es pavor. Espero que eso cambie pronto, pero todo dependerá de mí.


Friday has arrived, which represents the end of a very long week. However, for me, it really isn't the end of the week until I get the electrical issues resolved with the system I'm working on. Now I currently have a deadline because we are moving in the middle of February, so I need to finish all the pending tasks by then. If not, we are going to lose at least two or three days of work during the move. If I didn't have orders and service issues to attend to, I'd be more excited about moving, but the most prominent feeling I have these days is dread. I hope that will change soon, but it will all depend on me.

Corrections

Vida cotidiana 3

Ha llegado el viernes, que representa el final de una semana muy larga.

Sin embargo, para mí, realmente no representa el final de la semana hasta que logre resolver los problemas eléctricaos con el sistema con el que estoy trabajando.

"Eléctricas" es un adjetivo, como "problema" es un sustantivo masculino tienes que cambiar "eléctricas" a masculino. El género del adjetivo siempre concuerda con el sustantivo.

Ahora actualmente tengo una fecha límite porque nos vamos a mudar a mediados de febrero, así que necesito terminar todas las tareas pendientes para entonces.

"Ahora" y "actualmente" son redundantes, tienes que quitar uno de los dos

Si no, vamos a perder al menos dos o tres días de trabajo durante la mudanza.

Si no tuviera pedidos pendientes y asuntos de servicio para atender, tendría más emoción al pensar en mudarnos, pero la sensación más prominente que tengo en estos días es pavor.

Espero que eso cambie pronto, pero todo dependerá de mí.

Feedback

Buen trabajo con tu escrito, suerte con tu mudanza!

Vida cotidiana 3

Ha llegado el viernes, que representa el final de una semana muy larga.

Sin embargo, para mí, realmente no representa el final de la semana hasta que logre resolver los problemas eléctricas con el sistema con el que estoy trabajando.

Ahora actualmente tengo una fecha límite porque nos vamos a mudar a mediados de febrero, así que necesito terminar todas las tareas pendientes para entonces.

"actualmente" esta demás

Si no, vamos a perder al menos dos o tres días de trabajo durante la mudanza.

Si no tuviera pedidos pendientes y asuntos de servicio para atender, tendría más emoción al pensar en mudarnos, pero la sensación más prominente que tengo en estos días es pavor.

Espero que eso cambie pronto, pero todo dependerá de mí.

Feedback

Excelente!

Vida cotidiana 3

Ha llegado el viernes, que representa el final de una semana muy larga.

Sin embargo, para mí, realmente no representa el final de la semana hasta que logre resolver los problemas eléctricas con el sistema con el que estoy trabajando.

Sin embargo, para mí, realmente no representa el final de la semana hasta que logre resolver los problemas eléctricaos con el sistema con el que estoy trabajando.

Ahora actualmente tengo una fecha límite porque nos vamos a mudar a mediados de febrero, así que necesito terminar todas las tareas pendientes para entonces.

Ahora actualmente tengo una fecha límite porque nos vamos a mudar a mediados de febrero, así que necesito terminar todas las tareas pendientes para entonces.

Ahora actualmente tengo una fecha límite porque nos vamos a mudar a mediados de febrero, así que necesito terminar todas las tareas pendientes para entonces.

Si no, vamos a perder al menos dos o tres días de trabajo durante la mudanza.

Si no tuviera pedidos pendientes y asuntos de servicio para atender, tendría más emoción al pensar en mudarnos, pero la sensación más prominente que tengo en estos días es pavor.

Espero que eso cambie pronto, pero todo dependerá de mí.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium