becceee's avatar
becceee

June 8, 2021

0
Viajarías al futuro o al pasado?

Si podrías viajar en el tiempo, viajarías al futuro o al pasado?

Viajaría al futuro. Estoy muy curiosa sobre el futuro y la tecnología que hará allí. Sabemos muchos sobre el pasado. La gente lo experimentó, es en libros, peliculas, el internet... pero nadie sabe ningún sobre el futuro. Es una aventura.
Pero me prepararía mucho. Sabiendo nada implica también que no sé si sería peligroso. Podría aterrizar en una erupción de volcano o una guerra... o quizá no aterrizaría nada, porqué la tierra ya no existe...
Viajar en el tiempo es peligroso. No hagan eso, niños.

Corrections

Si podrí*pudieras* viajar en el tiempo, viajarías al futuro o al pasado?

Man sagt "Pudieras" oder "pudieses". Es ist egal. Es ist Konjunktiv I.
Podrías) Konjunktiv II

Kannst du ein Kaffee mir geben, bitte? = ¿Me podrías dar un café☕, por favor?

Estoy muyTengo mucha curiosaidad sobre el futuro y la tecnología que *habrá allí.

Auf Spanisch man sagt
✔"Tengo mucha curiosidad" → haben = tener
Habrá = futur

Sabemos muchos sobre el pasado.

✔Mucho
✗muchos = plural

La gente lo experimentó, es en libros, peliculas, el internet... pero nadie sabe ningúnNADA sobre el futuro.

Es una aventura.

Podría aterrizar en una erupción de *volcano oánica o *durante* una guerra... o quizá no aterrizaría nad*nunca, porquée la tierra ya no existe...

Porque = weil

Viajar en el tiempo es peligroso.

No hagan eso, niños.

Feedback

{No hagan eso, niños }😂Muy divertido. Puedo explicar algo si tiene dudas, pero mi alemán aún no es muy bueno. (^_-)

Ich finde ihres Text komisch. Ich konne erklären ihren Fragen aber mein Deutsch ist nicht jetzt perfekt.

becceee's avatar
becceee

June 9, 2021

0

Gracias por tus correcciones, los entendí!
Tengo un teclado español, pero nunca uso ¿? y ¡! porque estoy vaga :D
Intentaré usarlos más.

PS: La palabra "komisch" es una traducción válida de "cómico". Pero deberías usar "witzig". Decimos "komisch" cuándo algo es extraño :)

Viajarías al futuro o al pasado?

Si podrías viajar en el tiempo, viajarías al futuro o al pasado?

Si podrí*pudieras* viajar en el tiempo, viajarías al futuro o al pasado?

Viajaría al futuro.

Estoy muy curiosa sobre el futuro y la tecnología que hará allí.

Estoy muyTengo mucha curiosaidad sobre el futuro y la tecnología que *habrá allí.

Sabemos muchos sobre el pasado.

Sabemos muchos sobre el pasado.

La gente lo experimentó, es en libros, peliculas, el internet... pero nadie sabe ningún sobre el futuro.

La gente lo experimentó, es en libros, peliculas, el internet... pero nadie sabe ningúnNADA sobre el futuro.

Es una aventura.

Pero me prepararía mucho.

Sabiendo nada implica también que no sé si sería peligroso.

Podría aterrizar en una erupción de volcano o una guerra... o quizá no aterrizaría nada, porqué la tierra ya no existe...

Podría aterrizar en una erupción de *volcano oánica o *durante* una guerra... o quizá no aterrizaría nad*nunca, porquée la tierra ya no existe...

Viajar en el tiempo es peligroso.

No hagan eso, niños.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium