prucsok's avatar
prucsok

June 5, 2021

0
tidsresa

Jag skulle resa till det förflutna om det var möjligt. Jag skulle vilja se jordet förre människor bodde här. Det skulle vara interessant att se alla djur och naturen utan oss, att höra fåglarna sjunger på deras fulla kapacitet och att se alla varelser fritt undrar.

Corrections

tTidsresa

Jag skulle vilja se jordet n som den var innan/förre det bodde människor bodde här.

Det skulle vara interessant att (få) se alla djur och naturen utan oss, att höra fåglarna sjunger på deras fulla kapaciteta fullt ut på sina egna villkor och att se alla varelser fritt undrarröra sig fritt.

Feedback

Bra jobbat.

prucsok's avatar
prucsok

June 10, 2021

0

Tack! Vad betyder "på sina egna villkor"?

Lekadan's avatar
Lekadan

June 10, 2021

0

Kanske ”att höra fåglarna sjunga fullt ut” är bättre… ”På sina egna villkor” = in their own way

tidsresa

tTidsresa

Jag skulle resa till det förflutna om det var möjligt.

Jag skulle vilja se jordet förre människor bodde här.

Jag skulle vilja se jordet n som den var innan/förre det bodde människor bodde här.

Det skulle vara interessant att se alla djur och naturen utan oss, att höra fåglarna sjunger på deras fulla kapacitet och att se alla varelser fritt undrar.

Det skulle vara interessant att (få) se alla djur och naturen utan oss, att höra fåglarna sjunger på deras fulla kapaciteta fullt ut på sina egna villkor och att se alla varelser fritt undrarröra sig fritt.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium