Go back to journals

Hoy decidí empezar a aprender Español.

Moderator Jacque 0 · Oct. 30

Target Language - Spanish

Este es mi primero diario en Español y hoy es mi primero día estudiando. Solo pueda escribir un poco cada vez.


Native Language - None

This is my first diary in Spanish and today is my first day studying it. I can only write a little bit at a time.

Sign in to make corrections or write comments.

Correction 1 / 1
j03sch 0 Jan. 15, 2021
Hoy decidí empezar a aprender Español.

Hoy decidí empezar a aprender Eespañol.

Language names are considered "common nouns" in Spanish, so you don't have add an initial cap.
Este es mi primero diario en Español y hoy es mi primero día estudiando.

Este es mi primero diario en Eespañol y hoy es mi primero día estudiaándolo.

When they come before nouns that are singular and masculine, "primero" and "tercero" are shortened to "primer" and "tercer", respectively.

Reference: https://www.spanishdict.com/guide/ordinal-numbers-in-spanish
Solo pueda escribir un poco cada vez.

Solo puedao escribir un poco cada vez.

"pueda" would be "Subjuntivo" (used for desires, uncertainty). You want the "Indicativo" in this case.

Reference: https://www.wordreference.com/conj/EsVerbs.aspx?v=poder

Overall feedback & comment:

Great first day!
Comment added on 10/30/2020