oceandrive76's avatar
oceandrive76

June 22, 2021

1
Películas y libros

¿Las películas tienen el mismo poder que los libros para cambiar el mundo?

Las películas, aunque aún sean una innovación relativamente nueva, se han venido creciendo cada vez más popular desde su introducción al público. No obstante, los libros ya llevan existidos en una forma u otra hacia cinco mil años. ¿Cómo pueden competir con ellos las películas? Incluso teniendo en cuenta que los libros solo han estado disponibles a las masas durante los cinco siglos pasados, todavía tienen una delantera enorme. A pesar de todo eso, creo que las películas tienen más potencial para cambiar el mundo.

Aunque los libros hayan existido más tiempo que las películas, la tasa de alfabetismo en muchos países solo empezó a crecer durante el siglo XX. Incluso ahora, en el siglo XXI, más de veinte por ciento del mundo no puede leer. Sin embargo, casi todo el mundo puede escuchar o ver una película. No necesitas una habilidad especial para ver una película, solo tienes que escuchar y/o mirar la pantalla. Con el crecimiento de tecnología incluso en áreas rurales, ahora un mensaje se puede trasmitir con más facilidad a más gente que nunca.


Dos oraciones con "como + subjuntivo".

1. Como te acuestes más temprano, tendrás menos sueño.

2. Como comas más, crecerás más rápido.

Corrections

Películas y libros

¿Las películas tienen el mismo poder que los libros para cambiar el mundo?

Las películas, aunque aún sean una innovación relativamente nueva, se han venido creconvirtiendo cada vez más populares desde su introducción al público.

You might also say "se han estado convirtiendo".
"Se ha venido desarrollando", with "de un tiempo a esta parte" it's a very cliché periodistic use of idiom. It's not wrong, and in fact it can ve very entertaining in some readings, but it doesn't feel natural.

No obstante, los libros ya llevavienen existidos enendo de una forma u otra desde haciía cinco mil años.

Now, that's a more periodistic and correct way of saying of the "viene viniendo" form, lol.

¿Cómo pueden competir con ellos las películas?

Incluso teniendo en cuenta que los libros solo han estado disponibles a las masas durante los últimos cinco siglos pasados, todavía tienellevan una delanterventaja enorme.

as in "the past 5 centuries", right? This way you deliver the idea in a better way.
Advantage, right? As in they started way earlier?

A pesar de todo eso, creo que las películas tienen más potencial para cambiar el mundo.

Aunque los libros hayan existido más tiempo que las películas, la tasa de alfabetismo en muchos países solo empezó a crecer durante el siglo XX.

Incluso ahora, en el siglo XXI, más de veinte por ciento del mundo no puede leer.

Sin embargo, casi todo el mundo puede escuchar o ver una película.

No necesitas una habilidad especial para ver una película, solo tienes que escuchar y/o mirar la pantalla.

Con el crecimiento de tecnología incluso en áreas rurales, ahora un mensaje se puede trasmitir con más facilidad a más gente que nunca.

Dos oraciones con "como + subjuntivo".

1. Como te acuestes más temprano, tendrás acuestes, menos sueño tendrás .

I'd love to guide you through grammar, but it isn't my strength... all I can say you is that this way it sounds more natural.

2. Como más comas más, crecerás más rápido., más rápido crecerás.

Samesies.
You can also change the como with "mientras"
Mientras más comas, más rápido crecerás feels more natural than:
Como más comas, más rápido crecerás, which feels kind of forced? kinf of poetic maybe? At least in my country we don't use this form too much.

Feedback

You're really advanced!! Congratulations, great effort!

oceandrive76's avatar
oceandrive76

June 23, 2021

1

Incluso teniendo en cuenta que los libros solo han estado disponibles a las masas durante los últimos cinco siglos pasados, todavía tienellevan una delanterventaja enorme.

as in "the past 5 centuries", right? This way you deliver the idea in a better way.
Advantage, right? As in they started way earlier?

Quise decir "they still have an enormous head start", pero también me gusta "ventaja".

oceandrive76's avatar
oceandrive76

June 23, 2021

1

¡Te doy mil gracias por todas tus correcciones y notas! ¡Las encuentro súper útiles y me ayudan muchísimo!

Películas y libros

¿Las películas tienen el mismo poder que los libros para cambiar el mundo?

Las películas, aunque aún sean una innovación relativamente nueva, se han venido creciendo cada vez más popular desde su introducción al público.

Las películas, aunque aún sean una innovación relativamente nueva, se han venido creconvirtiendo cada vez más populares desde su introducción al público.

No obstante, los libros ya llevan existidos en una forma u otra hacia cinco mil años.

No obstante, los libros ya llevavienen existidos enendo de una forma u otra desde haciía cinco mil años.

¿Cómo pueden competir con ellos las películas?

Incluso teniendo en cuenta que los libros solo han estado disponibles a las masas durante los cinco siglos pasados, todavía tienen una delantera enorme.

Incluso teniendo en cuenta que los libros solo han estado disponibles a las masas durante los últimos cinco siglos pasados, todavía tienellevan una delanterventaja enorme.

A pesar de todo eso, creo que las películas tienen más potencial para cambiar el mundo.

Aunque los libros hayan existido más tiempo que las películas, la tasa de alfabetismo en muchos países solo empezó a crecer durante el siglo XX.

Incluso ahora, en el siglo XXI, más de veinte por ciento del mundo no puede leer.

Sin embargo, casi todo el mundo puede escuchar o ver una película.

No necesitas una habilidad especial para ver una película, solo tienes que escuchar y/o mirar la pantalla.

Con el crecimiento de tecnología incluso en áreas rurales, ahora un mensaje se puede trasmitir con más facilidad a más gente que nunca.

Dos oraciones con "como + subjuntivo".

1. Como te acuestes más temprano, tendrás menos sueño.

1. Como te acuestes más temprano, tendrás acuestes, menos sueño tendrás .

2. Como comas más, crecerás más rápido.

2. Como más comas más, crecerás más rápido., más rápido crecerás.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium