dieuanh1999's avatar
dieuanh1999

Nov. 10, 2020

0
les avantages de connaitre différentes langues

En lisant un magazine d’actualité, vous apprenez l’existence d’un projet visant à réduire le nombre de langues actuellement enseignées dans le système scolaire. Vous escrivez une lettre ouverte au ministre de l’éducation pour présenter votre point de vue sur cette question de manière argumentée. Vous insistez notamment sur les avantages de connaitre différentes langues et sur la nécessité d’encourager leur apprentissage dans le système éducatif.
Monsieur le Ministre,
En réprésentant une groupe d’étudiants appelé “Protection de la biodiversité”, je me permets de vous écrire au sujet du projet visant à réduire le nombre de langues actuellement enseignées dans le système scolaire. Selon notre groupe, ainsi que d’autres étudiants qui nous ont donné leur opinion, ce projet présente des aspects négatifs plutôt des aspects positifs.
De nos jours, le déclin de la diversité linguistique s'est considérablement accru dans le monde. Plusieures personnes trouvent qu’il faut avoir une langue universelle pour favoviser la communication mondiale. Pourtant, il nous semble que ces personnes ignorent les impacts positifs qu’apporte le fait de connaitre de différentes langues.
Tout d’abord, on ne peut pas nier que l’apprentisage de différentes langues fait partie des solutions importantes pour protéger la biodiversité occupant une place primordiale dans la théorie de l’évolution. Autrement dit, l’extinction des langues minoritaires provoque la disparition des cultures, des traditions,... qui contribuent à contruire ce monde aujourd’hui. De plus, il est sans doute que cet apprentissage nous permet de survivre dans des millieux différents. En savant connaitre de plusieurs langues, on peut communiquer avec les personnes étrangers, vivre facilement quoi que soit sa condition, notamment pour les personnes qui aiment explorer le monde et les voyageurs.
En outre, la nécessité de cet aprentissage présente des avantages propices à la relation entre des pays. Ce qui favorise à la fois le développement de chaque pays dans plusieurs domains tels que l’économie, l’éducation, l’environnement,... et notamment l’assurance de la paix mondiale – un des problèmes centrals que tous les pays veulent l’atteindre.
Enfin, il s’agit également d’une meilleure facon d’avoir accès à de nouvelles traditions, de nouvelles cultures,... ce qui nous aide à non seulement acquérir de nouvelles connaissances mais aussi à renforcer d’une manière efficace le rendement de son cerveau en suscitant sa créativité linguistique. Et il reste encore d’autres avantages que nous offre l’apprentissage de différentes langues grâce à la mis en place des cours linguistiques dans l’école ou à l’université.
Nous vous prions donc d'examiner ces avantages et de mettre en place des cours dans le système éducatif pour que nous ayons l’opportunité d’apprendre de différentes langues.
En espérant vous avoir convaincu de notre contribution sur ce problème et de la nécessité de réagir, je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de mes sentiments de ma considération distinguée.

Corrections

lLes aAvantages de connaiître différentes langues

En lisant un magazine d’actualité, vous apprenez l’existence d’un projet visant à réduire le nombre de langues actuellement enseignées dans le système scolaire.

Vous esécrivez une lettre ouverte au ministre de l’éÉducation pour présenter votre point de vue sur cette question de manière argumentée.

On met une majuscule à Éducation, car il s'agir d'un ministère (ex : ministre des Sports, ministère des Finances).

En tant que représentant d'une groupe d’étudiants appelé “Protection de la biodiversité”, je me permets de vous écrire au sujet du projet visant à réduire le nombre de langues actuellement enseignées dans le système scolaire.

Selon notre groupe, ainsi que d’autres étudiants qui nous ont donné leur opinion, ce projet présente des aspects négatifs plutôt que des aspects positifs.

Alternative : [...] ce projet présente plus d'aspects négatifs que d'aspects positifs.

De nos jours, le déclin de la diversité linguistique s'est considérablement accru dans le monde.

Plusieures personnes trouvent qu’il faut avoir une langue universelle pour favovriser la communication mondiale.

Alternative : plusieurs personnes trouvent qu’il faudrait avoir [...].

Pourtant, il nous semble que ces personnes ignorent les impacts positifs qu’apporte le fait de connaiître de différentes langues.

Tout d’abord, on ne peut pas nier que l’apprentissage de différentes langues fait partie des solutions importantes pour protéger la biodiversité, qui occupante une place primordiale dans la théorie de l’évolution.

Telle que ta phrase est formulée, on dirait que tu parles de protéger une partie de la biodiversité, celle qui occupe une place primordiale.
En ajoutant une virgule en en changeant le temps au présent, on obtient plutôt une précision sur la biodiversité en général.
Est-ce que c'est clair ?

Autrement dit, l’extinction des langues minoritaires provoque la disparition des cultures, des traditions,... qui contribuent à construire ce monde aujourd’hui.

De plus, il est sans douteclair que cet apprentissage nous permet de survivre dans des millieux différents.

«Sans doute» est une expression un peu particulière, qui peut exprimer une possibilité (c'est paradoxal oui), alors je ne pense pas que je l'utiliserai ici.
Ex 1 : "ma grand-mère a sans doute réparé son toit." Pour cette phrase, le locuteur est presque sûr que c'est vrai.
Ex 2 : "j'ai oublié mon portefeuille, je l'aise sans doute laissé sur la table du salon". Dans cette phrase, le locuteur pense que le portefeuille est sur la table, mais ne serait pas étonné si c'était faux.

Pour exprimer une vraie 'absence de doute, on utilisera plutôt "sans aucun doute" ("sans nul doute" mais ça somme vieux/très formel).

En savant connaitre deconnaissant plusieurs langues, on peut communiquer avec les personnes étrangèrers, vivre facilement quoielle que soit sa condition, notamment pour les personnes qui aiment explorer le monde et les voyageurs.

En outre, la nécessité de cet apprentissage présente des avantages propices à la relation entre des pays.

Alternative : [...] aux relations entre pays.

Ce quila favorise à la fois le développement de chaque pays dans plusieurs domaines tels que l’économie, l’éducation, l’environnement,... et notamment l’assurance de la paix mondiale – un des problèmes centralsux que tous les pays veulent l’atteindre.

Alternative : [...], ce qui favorise [...]. Ton "ce qui" fonctionnerait si il faisait la liaison avec la phrase précédente.
Note : pas besoin de mettre "l'" devant "atteindre", puisque tu viens de le dire juste avant.

Enfin, il s’agit également d’une meilleure facçon d’avoir accès à de nouvelles traditions, de nouvelles cultures,... ce qui nous aide à non seulement acquérir de nouvelles connaissances mais aussi à renforcer d’une manière efficace le rendement'efficacité de son cerveau en suscitant sa créativité linguistique.

Note : une meilleure façon, oui, mais mais meilleure que quoi ?
Note : je ne pense pas que "rendement" s'utilise ici. Ce mot fait très économie, productivité, chiffre d'affaire, etc. J'utiliserai plutôt "l'efficacité", ou "la santé", ou "les performances" je pense.

Et il reste encore d’autres avantages que nous offre l’apprentissage de différentes langues grâce à la mise en place des cours linguistiqde langues dans l’école ou à l’université.

Note : la linguistique est une discipline universitaire qui a pour objet d'étude les langues. Donc, par rapport à ton sujet, on emploie "cours de langues" pour le fait d'apprendre différentes langues.

Nous vous prions donc d'examiner ces avantages et de mettre en place des cours dans le système éducatif pour que nous ayons l’opportunité d’apprendre de différentes langues.

Alternative : [...] l'opportunité d'apprendre des langues variées.

En espérant vous avoir convaincu de notre contribution sur ce problème et de la nécessité de réagir, je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de mes sentiments de ma considération distinguée.

Feedback

Très bon texte je trouve !

les avantages de connaitre différentes langues

lLes aAvantages de connaiître différentes langues

En lisant un magazine d’actualité, vous apprenez l’existence d’un projet visant à réduire le nombre de langues actuellement enseignées dans le système scolaire.

Vous escrivez une lettre ouverte au ministre de l’éducation pour présenter votre point de vue sur cette question de manière argumentée.

Vous esécrivez une lettre ouverte au ministre de l’éÉducation pour présenter votre point de vue sur cette question de manière argumentée.

Vous insistez notamment sur les avantages de connaitre différentes langues et sur la nécessité d’encourager leur apprentissage dans le système éducatif.

Monsieur le Ministre,

En réprésentant une groupe d’étudiants appelé “Protection de la biodiversité”, je me permets de vous écrire au sujet du projet visant à réduire le nombre de langues actuellement enseignées dans le système scolaire.

En tant que représentant d'une groupe d’étudiants appelé “Protection de la biodiversité”, je me permets de vous écrire au sujet du projet visant à réduire le nombre de langues actuellement enseignées dans le système scolaire.

Selon notre groupe, ainsi que d’autres étudiants qui nous ont donné leur opinion, ce projet présente des aspects négatifs plutôt des aspects positifs.

Selon notre groupe, ainsi que d’autres étudiants qui nous ont donné leur opinion, ce projet présente des aspects négatifs plutôt que des aspects positifs.

De nos jours, le déclin de la diversité linguistique s'est considérablement accru dans le monde.

Plusieures personnes trouvent qu’il faut avoir une langue universelle pour favoviser la communication mondiale.

Plusieures personnes trouvent qu’il faut avoir une langue universelle pour favovriser la communication mondiale.

Pourtant, il nous semble que ces personnes ignorent les impacts positifs qu’apporte le fait de connaitre de différentes langues.

Pourtant, il nous semble que ces personnes ignorent les impacts positifs qu’apporte le fait de connaiître de différentes langues.

Tout d’abord, on ne peut pas nier que l’apprentisage de différentes langues fait partie des solutions importantes pour protéger la biodiversité occupant une place primordiale dans la théorie de l’évolution.

Tout d’abord, on ne peut pas nier que l’apprentissage de différentes langues fait partie des solutions importantes pour protéger la biodiversité, qui occupante une place primordiale dans la théorie de l’évolution.

Autrement dit, l’extinction des langues minoritaires provoque la disparition des cultures, des traditions,... qui contribuent à contruire ce monde aujourd’hui.

Autrement dit, l’extinction des langues minoritaires provoque la disparition des cultures, des traditions,... qui contribuent à construire ce monde aujourd’hui.

De plus, il est sans doute que cet apprentissage nous permet de survivre dans des millieux différents.

De plus, il est sans douteclair que cet apprentissage nous permet de survivre dans des millieux différents.

En savant connaitre de plusieurs langues, on peut communiquer avec les personnes étrangers, vivre facilement quoi que soit sa condition, notamment pour les personnes qui aiment explorer le monde et les voyageurs.

En savant connaitre deconnaissant plusieurs langues, on peut communiquer avec les personnes étrangèrers, vivre facilement quoielle que soit sa condition, notamment pour les personnes qui aiment explorer le monde et les voyageurs.

En outre, la nécessité de cet aprentissage présente des avantages propices à la relation entre des pays.

En outre, la nécessité de cet apprentissage présente des avantages propices à la relation entre des pays.

Ce qui favorise à la fois le développement de chaque pays dans plusieurs domains tels que l’économie, l’éducation, l’environnement,... et notamment l’assurance de la paix mondiale – un des problèmes centrals que tous les pays veulent l’atteindre.

Ce quila favorise à la fois le développement de chaque pays dans plusieurs domaines tels que l’économie, l’éducation, l’environnement,... et notamment l’assurance de la paix mondiale – un des problèmes centralsux que tous les pays veulent l’atteindre.

Enfin, il s’agit également d’une meilleur facon d’avoir accès à de nouvelles traditions, de nouvelles cultures,... ce qui nous aide à non seulement acquérir de nouvelles connaissances mais aussi à renforcer d’une manière efficace le rendement de son cerveau en suscitant sa créativité linguistique.

Et il reste encore d’autres avantages que nous offre l’apprentissage de différentes langues grâce à la mis en place des cours linguistiques dans l’école ou à l’université.

Et il reste encore d’autres avantages que nous offre l’apprentissage de différentes langues grâce à la mise en place des cours linguistiqde langues dans l’école ou à l’université.

Nous vous prions donc de examiner ces avantages et d’ouvrir des cours dans le système éducatif pour que nous ayons l’opportunité d’apprendre de différentes langues.

En espérant vous avoir convaincu de notre contribution sur ce problème et de la nécessité de réagir, je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de mes sentiments de ma considération distinguée.

En espérant vous avoir convaincu de notre contribution sur ce problème et de la nécessité de réagir, je vous prie d’agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de mes sentiments de ma considération distinguée.

Nous vous prions donc d'examiner ces avantages et de mettre en place des cours dans le système éducatif pour que nous ayons l’opportunité d’apprendre de différentes langues.

Nous vous prions donc d'examiner ces avantages et de mettre en place des cours dans le système éducatif pour que nous ayons l’opportunité d’apprendre de différentes langues.

Enfin, il s’agit également d’une meilleure facon d’avoir accès à de nouvelles traditions, de nouvelles cultures,... ce qui nous aide à non seulement acquérir de nouvelles connaissances mais aussi à renforcer d’une manière efficace le rendement de son cerveau en suscitant sa créativité linguistique.

Enfin, il s’agit également d’une meilleure facçon d’avoir accès à de nouvelles traditions, de nouvelles cultures,... ce qui nous aide à non seulement acquérir de nouvelles connaissances mais aussi à renforcer d’une manière efficace le rendement'efficacité de son cerveau en suscitant sa créativité linguistique.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium