Empieceé la universidad recientemente y se hace treses meses.

Empiece es presente de subjuntivo, usado para oraciones subordinadas tanto futuro como presente o imperativo. Por ejemplo: ¡Que empiece el show! o He conseguido que empiece a hacerlo.

"y" en este caso es innecesario, ya que se usa para unir frases o con varios sujetos. Pero en la tuya, es una única frase. Por ejemplo: Pedro y María no vienen. Dijo que vendría y después, que llegaría tarde.

"treses" es incorrecto.

Por ahora, se haces una experiencia muy buena: hice muchos amigos, estudio una asignatura muy interesante, y me gusta la libertad.

"se hace" es un verbo que describe realizar una acción. Por ejemplo: Esto se hace en un momento (estoy haciendo una tarta).

Cuando usas la conjunción "y" no necesitas colocar una "," antes. Esto es así en la forma común, es decir, de forma hablada. Pero es muy común muchas comas en literatura: A pesar de haber estado, de haberlo sentido, de haber probado su esencia… En sí, no era más que una miserable y penosa existencia. Y eso, en realidad, es la pura y misteriosa verdad.

Pero, este semestre tienego demasiado trabajo.

"tiene" es tercera persona (él/ella) pero aquí estás hablando de ti mismo. Por lo tanto, usa "yo tengo".

Es sSolao la semana segundalevo dos semanas y meya siento que no puedo respirar.

"Es sola" no es correcto. Te he cambiado la frase para que tenga sentido con lo que tratabas de decir. "Solo llevo" es el usado para decir "It's only been…".

"me siento no puedo" necesita algo que una ambas, ya que "me siento" y "no puedo" son dos cosas distintas. Es como si dijeras "feel can't breathe" para que me entiendas, sientes que falta algo que lo una.

He añadido "ya", ya que tratas de expresar que en solo dos semanas estás muy agobiado por los trabajos. "It's only been two weeks and I ALREADY feel like I can't breathe" --> "Already" sería el equivalente a "ya" en este caso.

Si supiesehubiera sabido que las clases serían tan exigentes, ¡me habría prepáaramedo más!

"supiese" es imperfecto de subjuntivo, usado para expresar deseo o hablar de una situación imaginaria. Para hablar de una acción pasada (como en tu frase), usamos el imperfecto pluscuamperfecto de subjuntivo: haber + saber. Este se usa para expresar acciones que ya han pasado, además de expresar probabilidad (al usar saber).

Clases es plural, por lo tanto "exigente" debe serlo también.

"prepárame" es imperativo de preparar. Lo que tú quieres expresar es "if I would know…", en ese caso debes usar condicional perfecto. Este se usa para probabilidad, posibilidad u opiniones de cosas pasadas. Añadimos el pronombre "me" delante de los verbos para definir el genero y número.

Empieceé la universidad recientemente y se h. Hace treses meses.

Por ahora, se haceha sido una experiencia muy buena: hicee hecho muchos amigos, estudio una materias/asignaturas muy interesantes, y me gusta la libertad que tengo.

Pero,Aunque este semestre tienego demasiado trabajo.

Es sola la semana segunda y me siento no puedo respirarApenas es la segunda semana y me siento abrumada/o.

Si suphubiese sabido que las clases serían tan exigentes, ¡me habría prepáaramedo más!