davidcfrank's avatar
davidcfrank

May 16, 2022

0
La piscina

La piscina esta limpia. La semana pasada decidí cambiar la arena en el filtro. Descubrí que al mismo tiempo sería una buena idea reemplazar el junto en el tapón. Con el junto viejo no pude impermeabilizarlo, y mucha agua salió del filtro cuando arrancó la bomba. Con el nuevo el tapón era impermeable y todo funcionaba bien. El domingo por la mañana fue un concierto en la plaza en nuestro pueblo. El concierto era gratis para los escuchantes. No estrictamente gratis, porque se lo era fundado por los impuestos que la gente paga. Aunque nuestro pueblo y los aldeas que lo rodeaban solo tiene 4000 habitantes, el ayuntamiento organiza muchos conciertos y otras obras culturales durante el año. Esto es uno de las cosa que me gusta en España

Corrections

La piscina

La piscina esta limpia.

LPorque la semana pasada decidí cambiar la arena en el filtro.

The sentence ist gut. You can also write "Porque la semana pasada...", in order to connect this sentence with the previous one.

Descubrí que al mismo tiempo sería una buena idea reemplazar el junto en el tapón.

I don't understand this sentence, because I don't understand the meaning of "el junto".

Con el junto viejo no pude impermeabilizarlo, y mucha agua salió del filtro cuando arrancó la bomba.

CFinalmente con el nuevo el tapón todo era impermeable y todo funcionaba bien.

I think you mean that.
You can also write "Finalmente con el nuevo...", in order to connect this sentence with the previous.

El domingo por la mañana fuehubo un concierto en la plaza den nuestro pueblo.

El concierto era gratis para los escuchaoyentes.

No estrictamente gratis, porque se lo era fundfue financiado porcon los impuestos que la gente paga.

Aunque nuestro pueblo y loas aldeas que lo rodeaban solo tienen 4000 habitantes, el ayuntamiento organiza muchos conciertos y otras obras culturales durante el año.

Esto es unoa de las cosas que me gusta en España.

Feedback

Well done :)

davidcfrank's avatar
davidcfrank

May 18, 2022

0

Descubrí que al mismo tiempo sería una buena idea reemplazar el junto en el tapón.

I don't understand this sentence, because I don't understand the meaning of "el junto".

El junto is the joint that stops water leaking from the cap. I learned that word from the man in the pool shop. It consists of a flexible plasting ring

davidcfrank's avatar
davidcfrank

May 18, 2022

0

Muchísimas gracias por las correcciones

La piscina

La piscina esta limpia.

La semana pasada decidí cambiar la arena en el filtro.

LPorque la semana pasada decidí cambiar la arena en el filtro.

Descubrí que al mismo tiempo sería una buena idea reemplazar el junto en el tapón.

Descubrí que al mismo tiempo sería una buena idea reemplazar el junto en el tapón.

Con el junto viejo no pude impermeabilizarlo, y mucha agua salió del filtro cuando arrancó la bomba.

Con el junto viejo no pude impermeabilizarlo, y mucha agua salió del filtro cuando arrancó la bomba.

Con el nuevo el tapón era impermeable y todo funcionaba bien.

CFinalmente con el nuevo el tapón todo era impermeable y todo funcionaba bien.

El domingo por la mañana fue un concierto en la plaza en nuestro pueblo.

El domingo por la mañana fuehubo un concierto en la plaza den nuestro pueblo.

El concierto era gratis para los escuchantes.

El concierto era gratis para los escuchaoyentes.

No estrictamente gratis, porque se lo era fundado por los impuestos que la gente paga.

No estrictamente gratis, porque se lo era fundfue financiado porcon los impuestos que la gente paga.

Aunque nuestro pueblo y los aldeas que lo rodeaban solo tiene 4000 habitantes, el ayuntamiento organiza muchos conciertos y otras obras culturales durante el año.

Aunque nuestro pueblo y loas aldeas que lo rodeaban solo tienen 4000 habitantes, el ayuntamiento organiza muchos conciertos y otras obras culturales durante el año.

Esto es uno de las cosa que me gusta en España

Esto es unoa de las cosas que me gusta en España.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium