raven15's avatar
raven15

June 27, 2021

0
El reto de junio-día veintisiete

No tengo una estación favorita porque cada una es especial. Las hojas en otoño son hermosas y hay un refrescante frió en el aire. En invierno me gusta ver como nieva desde la ventana de mi habitación mientras bebo coca caliente y me quedo calentita bajo una manta. Las flores de primavera son tan coloridas, y verano es divertido porque la escuela está fuera y podemos viajar.


I do not have a favorite season because each one is special. The leaves in Fall are beautiful and there is a refreshing chill in the air. In Winter I like watching it snow from my bedroom window while sipping on hot coca and staying cozy under a blanket. Spring flowers are so colorful, and Summer is fun because school is out and we can travel.

Corrections

El reto de junio-día veintisiete

No tengo una estación favorita porque cada una es especial.

Las hojas en otoño son hermosas y hay un refrescante frío en el aire.

En invierno me gusta ver como nieva desde la ventana de mi habitación mientras bebo coca caliente y me quedo calentita bajo una manta.

Normalmente le decimos coca a la gaseosa Coca Cola, pero no sé si es eso a lo que te referías.

Las flores de primavera son tan coloridas, y el verano es divertido porque lano hay escuela está fuera y podemos viajar.

Feedback

Super bien :)

raven15's avatar
raven15

June 28, 2021

0

Decimos chocolate caliente aquí en Nuevo Mexico, pero mis diccionarios dijeron “coca caliente.” Es la bebida de leche y cocoa/chocolate y es caliente, a veces con malvaviscos o crema latida encima, no de “Coca Cola”. ¡Gracias para las correcciones!

mittan's avatar
mittan

June 28, 2021

1

Decimos chocolate caliente aquí en Nuevo Mexico, pero mis diccionarios dijeron “coca caliente.” Es la bebida de leche y cocoa/chocolate y es caliente, a veces con malvaviscos o crema latida encima, no de “Coca Cola”. ¡Gracias para las correcciones!

nunca he escuchado coca caliente, en Argentina le decimos chocolate caliente o submarino :)

raven15's avatar
raven15

June 29, 2021

0

¡Debería tener fe en las palabras que conozco! Submarino es divertido también:)

El reto de junio-día veintisiete

No tengo una estación favorita porque cada una es especial.

Las hojas en otoño son hermosas y hay un refrescante frió en el aire.

Las hojas en otoño son hermosas y hay un refrescante frío en el aire.

En invierno me gusta ver como nieva desde la ventana de mi habitación mientras bebo coca caliente y me quedo calentita bajo una manta.

En invierno me gusta ver como nieva desde la ventana de mi habitación mientras bebo coca caliente y me quedo calentita bajo una manta.

Las flores de primavera son tan coloridas, y verano es divertido porque la escuela está fuera y podemos viajar.

Las flores de primavera son tan coloridas, y el verano es divertido porque lano hay escuela está fuera y podemos viajar.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium