literallycroissant's avatar
literallycroissant

May 5, 2022

0
Comment le Covid vous a-t-il affecté ?

Je suis un lycéen c’est-à-dire que quand le corona a fait son tour autour le monde mon école (comme beaucoup des autres dans mon pays) était passé à l’apprentissage virtuel. En premier j’ai pensé que c’était une bonne chose (mais quelle chance !). Vraiment vite mes notes ont chuté et je suis devenu trop triste. J’ai perdu beaucoup de amis que je pensais être là pour la vie. J’avais quinze ans et j’avais l’impression que la vie ne s’amélioraient pas (moi j’étais coincé). Je me suis battue avec mon père trop souvent. Heureusement j’ai fini par participer à une activité pour l’école (je ne sais pas si je le dis correctement). Puis plus tard j’ai commencé à apprendre le français et j’suis si heureux que j’avais le fait. Évidement je parle pas couramment et je peux pas comprendre couramment mais c’est un début, ça fait un an maintenant que j’ai commencé et c’est tellement amusant. C’est énervant un peu parfois aussi mdr

Je sais que j’ai un long voyage pour l’accomplir et que je dois étudier la grammaire en gros. À la fois je sais que je peux le faire. Un jour

covid
Corrections

Comment le Covid vous a-t-il affecté ?

Je suis (une) lycéenne, c’est-à-dire que quand le corona a fait son tour autoura pandémie s'est propagée dans le monde, mon école (comme beaucoup des autres dans mon pays) étaiest passée à l’apprentissage virtuel.

En premierAu début, j’ai pensé que c’était une bonne chose (mais quelle chance !).

VraimentTrès vite, mes notes ont chuté et je suis devenue trop triste.

J’ai perdu beaucoup de amis (que je pensais être là pour la vie.) / que je pensais être des amis pour la vie.

J’avais quinze ans et j’avais l’impression que la vie ne s’amélioraient/s'améliorerait pas (moi j’étais coincée/ moi, je me sentais coincée).

Je me suis (battue) / disputée avec mon père trop souvent.

Heureusement j’ai fini par participer à une activité pour l’école (je ne sais pas si je le dis correctement).

Puis, plus tard, j’ai commencé à apprendre le français et je suis trèsi heureux quse de jl’avais leoir fait.

Évidemment, je ne (le) parle pas encore couramment et je ne peux pas (le) comprendre couramment mais c’est un début, ; ça fait un an maintenant que j’ai commencé et c’est tellement amusant. !

C’est énervant un peu parfois aussi mdr.

Je sais que j’ai un long voyage pour l’accompl’il me reste un long chemin à (accomplir)/parcourir et que je dois étudier la grammaire (en gros).

À la foMais je sais que je peux le faire.

Un jour. / J’y arriverai un jour !

Feedback

Ton français est très bon, surtout après seulement un an ! Bonne continuation !

Comment le Covid vous a-t-il affecté ?

Je suis un lycéen c’est-à-dire que quand le corona a fait son tour autour le monde mon école (comme beaucoup des autres dans mon pays) était passé à l’apprentissage virtuel.

Je suis (une) lycéenne, c’est-à-dire que quand le corona a fait son tour autoura pandémie s'est propagée dans le monde, mon école (comme beaucoup des autres dans mon pays) étaiest passée à l’apprentissage virtuel.

En premier j’ai pensé que c’était une bonne chose (mais quelle chance !).

En premierAu début, j’ai pensé que c’était une bonne chose (mais quelle chance !).

Vraiment vite mes notes ont chuté et je suis devenu trop triste.

VraimentTrès vite, mes notes ont chuté et je suis devenue trop triste.

J’ai perdu beaucoup de amis que je pensais être là pour la vie.

J’ai perdu beaucoup de amis (que je pensais être là pour la vie.) / que je pensais être des amis pour la vie.

J’avais quinze ans et j’avais l’impression que la vie ne s’amélioraient pas (moi j’étais coincé).

J’avais quinze ans et j’avais l’impression que la vie ne s’amélioraient/s'améliorerait pas (moi j’étais coincée/ moi, je me sentais coincée).

Je me suis battue avec mon père trop souvent.

Je me suis (battue) / disputée avec mon père trop souvent.

Heureusement j’ai fini par participer à une activité pour l’école (je ne sais pas si je le dis correctement).

Puis plus tard j’ai commencé à apprendre le français et j’suis si heureux que j’avais le fait.

Puis, plus tard, j’ai commencé à apprendre le français et je suis trèsi heureux quse de jl’avais leoir fait.

Évidement je parle pas couramment et je peux pas comprendre couramment mais c’est un début, ça fait un an maintenant que j’ai commencé et c’est tellement amusant.

Évidemment, je ne (le) parle pas encore couramment et je ne peux pas (le) comprendre couramment mais c’est un début, ; ça fait un an maintenant que j’ai commencé et c’est tellement amusant. !

C’est énervant un peu parfois aussi mdr

C’est énervant un peu parfois aussi mdr.

Je sais que j’ai un long voyage pour l’accomplir et que je dois étudier la grammaire en gros.

Je sais que j’ai un long voyage pour l’accompl’il me reste un long chemin à (accomplir)/parcourir et que je dois étudier la grammaire (en gros).

À la fois je sais que je peux le faire.

À la foMais je sais que je peux le faire.

Un jour

Un jour. / J’y arriverai un jour !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium