prucsok's avatar
prucsok

June 20, 2021

0
che tempo fa?

Oggi è veramente bello, c'è il sole, ma è piuottosto freddo. Il cielo è chiaro e azzurro con qualche nuvole bianche. C'è neve sulla cima delle montagne e il lago è calmo siccome non c'è vento. Sarebbe bello andare a fare una grande gita anzichè stare a casa e lavorare 12 ore sul computer...

Corrections

che tempo fa?

Oggi è veramente bello, c'è il sole, ma è piuottosto freddo.

O meglio "fa piuttosto freddo".

Il cielo è chiarsereno e azzurro con qualche nuvolea bianchea.

Qualche+ singolare (il significato rimane plurale).

"Cielo chiaro" è comprensibile, ma "cielo sereno" è più idiomatico. Alla tv i presentatori del meteo dicono sempre "il cielo è sereno", non "chiaro".

C'è neve sulla cima delle montagne e il lago è calmo siccomdato che non c'è vento.

Errore di sintassi. "Siccome" si usa nelle frasi principali, "dato che" in quelle subordinate.

Per darti un'idea più chiara:
"Siccome non c'è vento, il lago è calmo"= frase corretta. Metti l'accento sul fatto che la mancanza di vento sia la ragione per cui l'acqua del lago è calma;

"Il lago è calmo siccome non c'è vento"= frase incorretta.

È complicato da spiegare bene, ma se metti "siccome" a inizio frase, puoi stare sicura di non fare errori.

Sarebbe bello andare a fare una grande gita anzichèé stare a casa e lavorare 12 ore sual computer...

Oppure "stara a casa a lavorare"

"Sul computer" non mi sembra un errore grave, ma "al computer" rende meglio l'idea.

che tempo fa?

Oggi è veramente bello, c'è il sole, ma è piuottosto freddo.

Oggi è veramente bello, c'è il sole, ma è piuottosto freddo.

Il cielo è chiaro e azzurro con qualche nuvole bianche.

Il cielo è chiarsereno e azzurro con qualche nuvolea bianchea.

C'è neve sulla cima delle montagne e il lago è calmo siccome non c'è vento.

C'è neve sulla cima delle montagne e il lago è calmo siccomdato che non c'è vento.

Sarebbe bello andare a fare una grande gita anzichè stare a casa e lavorare 12 ore sul computer...

Sarebbe bello andare a fare una grande gita anzichèé stare a casa e lavorare 12 ore sual computer...

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium