claudiabzs's avatar
claudiabzs

Jan. 21, 2022

0
Bitte um Informationen

Sehr geehrte Damen und Herren,

vor kurzem habe ich Ihre Zeitungsanzeige gelesen, die sofort mein Interesse geweckt hat. Seitdem ich in Deutschland wohne, habe ich große Interesse daran, mein Deutsch zu verbessern, damit ich mein Medizinstudium, das ich in meiner Heimat studiert habe, hier anerkennen kann.

Etwas, das ich besonders genieße, ist verschiedene Arte Sports zu treiben. Am meisten wenn ich sie zum ersten mal treibe. Ich bin noch nie Ski gefahren, also wurde ich Unterricht brauchen, um es zu lernen. Ist im Kurspreis auch der Skiunterricht enthalten? Wenn nicht, wie viel kostet er?

Außerdem ist eine Freundin von mir in diesem Kurs interessiert. Aber bevor sie an dem Kurs teilnehmen kann, möchte sie Sie auf einige Fragen antworten: bieten Sie eine andere Wintersportarten an, die meine Freundin treiben könnte? Da sie zwar Skifahren nicht mag, aber wir hätten gerne eine andere Möglichkeit, um zusammen etwas zu unternehmen. Entweder könnte es Eislaufen oder Schneewanderung sein.

Vorher habe ich einen Deutschkurs besucht und ich habe dort nicht zu viel gelernt, weil es nur um Grammatik ging. Damit man eine Sprache beherrst, muss man auch Spaß haben. Da möchte ich wissen: haben Sie im Kurs Zeit, um Filme zu schauen, Musik zu hören oder interessante Artikel zu lesen und diskutieren? Darüber hinaus ist sehr wichtig für mich, dass der Kurs fünfmal pro Woche und drei Stunden pro tag stattfindet, um ein ganzes Niveau in einem Monat abzuschließen.

Ich warte auf Ihre Antwort und danke ich Ihnen im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen
Claudia

Corrections

Bitte um Informationen

Sehr geehrte Damen und Herren,

vor kurzem habe ich Ihre Zeitungsanzeige gelesen, die sofort mein Interesse geweckt hat.

Seitdem ich in Deutschland wohne, habe ich großes Interesse daran, mein Deutsch zu verbessern, damit ich mein Medizinstudium, das ich in meiner Heimat studabsolviert habe, hier anerkennen lassen kann.

Etwas, das ich besonders genieße, ist verschiedene Arten von Sports zu treiben.

Am meisten, wenn ich sie zum ersten mal treibversuche.

Bei "treibe" denkt man eher an etwas regelmäßiges, davon kann beim ersten Mal noch nicht die Rede sein.

Ich bin noch nie Ski gefahren, also wuerde/würde ich Unterricht brauchen, um es zu lernen.

Ist im Kurspreis auch der Skiunterricht enthalten?

Wenn nicht, wie viel kostet er?

Außerdem ist eine Freundin von mir iauch an diesem Kurs interessiert.

Aber bevor sie an dem Kurs teilnehmen kann, möchte sie SieAntworten auf einige Fragen antworten: bieten Sie eine andere Wintersportarten an, die meine Freundin treibprobieren könnte?

Da sie zwar Skifahren nicht mag, aber wir hätten wir gerne eine andere Möglichkeit, um zusammen etwas zu unternehmen.

Entweders könnte eszum Beispiel Eislaufen oder Schneewanderungen sein.

VorheZuvor habe ich einen Deutschkurs besucht und, aber ich habe dort nicht zu viel gelernt, weil es nur um Grammatik ging.

Damit man eine Sprache zu beherrschen lernt, muss man auch Spaß haben.

Da möchte ich wissen: haben Sieher wüßte ich gerne folgendes: gibt es im Kurs Zeit, um Filme zu schauen, Musik zu hören oder interessante Artikel zu lesen und diskutieren?

Darüber hinaus ist sehr wichtig für mich, dass der Kurs fünfmal pro Woche und drei Stunden pro tTag stattfindet, um ein ganzes Niveau in einem Monat abzuschließen.

Ich warte auf Ihre Antwort und danke ich Ihnen im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen,

Feedback

Nicht schlecht :)

claudiabzs's avatar
claudiabzs

Jan. 23, 2022

0

VorheZuvor habe ich einen Deutschkurs besucht und, aber ich habe dort nicht zu viel gelernt, weil es nur um Grammatik ging.

Hallo. Zuvor und Vorher sind nicht austauschbar? Beideuten sie nicht dasselbe?

claudiabzs's avatar
claudiabzs

Jan. 23, 2022

0

VorheZuvor habe ich einen Deutschkurs besucht und, aber ich habe dort nicht zu viel gelernt, weil es nur um Grammatik ging.

Hallo. Zuvor und Vorher sind nicht austauschbar? Beideuten sie nicht dasselbe?

diggn's avatar
diggn

Jan. 23, 2022

0

Jain. Sie sind in vielen Situationen austauschbar; aber "vorher" bezieht sich in der Regel auf Dinge, die zeitlich nahe beieinander liegen.
Ausserdem klingt für mich "vorher" als Satzanfang einfach seltsam. :)

Bitte um Informationen

Sehr geehrte Damen und Herren,

vor kurzem habe ich Ihre Zeitungsanzeige gelesen, die sofrt mein Interesse geweckt hat.

Seitdem ich in Deutschland wohne, habe ich große Interesse daran, mein Deutsch zu verbessern, damit ich mein Medizinstudium, das ich in meiner Heimat studiert habe, hier anerkennen kann.

Seitdem ich in Deutschland wohne, habe ich großes Interesse daran, mein Deutsch zu verbessern, damit ich mein Medizinstudium, das ich in meiner Heimat studabsolviert habe, hier anerkennen lassen kann.

Etwas, das ich besonders genieße, ist verschiedene Arte Sports treiben, am meisten wenn ich sie zum ersten mal treibe.

Ich bin noch nie Ski gefahren, also wurde ich Interricht brauchen, um es zu lernen.

Ist im Kurspreis auch der Skiunterricht enthalten?

Wenn nicht, wie viel kostet er?

Außerdem ist eine Freundin von mir in diesem Kurs interessiert.

Außerdem ist eine Freundin von mir iauch an diesem Kurs interessiert.

Aber bevor sie an dem Kurs teilnehmen kann, möchte sie Sie auf einige Fragen antworten: bieten Sie eine andere Wintersportarten an, die meine Freundin treiben könnte?

Aber bevor sie an dem Kurs teilnehmen kann, möchte sie SieAntworten auf einige Fragen antworten: bieten Sie eine andere Wintersportarten an, die meine Freundin treibprobieren könnte?

Da sie zwar Skifahren nicht mag, aber wir würden gerne eine andere Möglichkeit haben, um zusammen etwas zu unternehmen.

Entweder könnte es Eislaufen oder Schneewanderung sein.

Entweders könnte eszum Beispiel Eislaufen oder Schneewanderungen sein.

Vorher habe ich einen Deutschkurs besucht und ich habe dort nicht zu viel gelernt, weil es nur um Grammatik ging.

VorheZuvor habe ich einen Deutschkurs besucht und, aber ich habe dort nicht zu viel gelernt, weil es nur um Grammatik ging.

Damit man eine Sprache beherrst, muss man auch Spaß haben.

Damit man eine Sprache zu beherrschen lernt, muss man auch Spaß haben.

Da möchte ich wissen: haben Sie im Kurs Zeit, um Filme zu schauen, Musik zu hören oder interessante Artikel zu lesen und diskutieren?

Da möchte ich wissen: haben Sieher wüßte ich gerne folgendes: gibt es im Kurs Zeit, um Filme zu schauen, Musik zu hören oder interessante Artikel zu lesen und diskutieren?

Darüber hinaus ist sehr wichtig für mich, dass der Kurs fünfmal pro Woche und drei Stunden pro tag stattfindet, um ein ganzes Niveau in einem Monat abzuschließen.

Darüber hinaus ist sehr wichtig für mich, dass der Kurs fünfmal pro Woche und drei Stunden pro tTag stattfindet, um ein ganzes Niveau in einem Monat abzuschließen.

Schließlich danke ich Ihnen im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Mit freundlichen Grüßen,

Claudia

vor kurzem habe ich Ihre Zeitungsanzeige gelesen, die sofort mein Interesse geweckt hat.

Etwas, das ich besonders genieße, ist verschiedene Arte Sports zu treiben.

Etwas, das ich besonders genieße, ist verschiedene Arten von Sports zu treiben.

Am meisten wenn ich sie zum ersten mal treibe.

Am meisten, wenn ich sie zum ersten mal treibversuche.

Ich bin noch nie Ski gefahren, also wurde ich Unterricht brauchen, um es zu lernen.

Ich bin noch nie Ski gefahren, also wuerde/würde ich Unterricht brauchen, um es zu lernen.

Da sie zwar Skifahren nicht mag, aber wir hätten gerne eine andere Möglichkeit, um zusammen etwas zu unternehmen.

Da sie zwar Skifahren nicht mag, aber wir hätten wir gerne eine andere Möglichkeit, um zusammen etwas zu unternehmen.

Ich warte auf Ihre Antwort und danke ich Ihnen im Voraus.

Ich warte auf Ihre Antwort und danke ich Ihnen im Voraus.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium