Annuler une commande

Madame,
Le 8 octobre, nos bureaux vous avons commandent huit ordinateurs, références A708, a fabriqué en gris, et avec le nom de nos bureaux imprime sur les claviers. Les dimensions des ordinateurs ont été 40 cm sur 50 cm, et ils ces était la marque HP. Nous avons convenu payer pour les ordinateurs à la réception de la marchandise, mais nous voudrions annuler la commande des quatre ordinateurs donc recevoir que quatre sur huit ordinateurs. Nous déménageons à un nouveau bureau, donc l’espace disponible est trop petit d’accueillir tous les ordinateurs. Aussi, nos bureaux changent à une production moins technologique, donc nous utiliserons moins des ordinateurs et autre articles technologiques.
J’espère que vous accepterez ma demande d’annuler la moitié de notre commande, et nous donnera satisfaction. Je vous remercie par avance de votre réponse.

Madam,
On October 8, our offices ordered eight computers, reference A708, manufactured in grey, and with the name of our offices printed on the keyboards. The dimensions of the computers were 40 cm by 50 cm, and they were HP brand. We agreed to pay for the computers upon receipt of the goods, but we would like to cancel the order of the four computers so that we will only receive four out of eight computers. We are moving to a new office, so the available space is too small to accommodate all the computers. Also, our offices are changing to a less technological production, so we will be using less computers and other technological items.
I hope you will accept my request to cancel half of our order, and give us satisfaction. Thank you in advance for your response.