meilemei's avatar
meilemei

July 15, 2021

0
走吧!去看醫生!

我們今天要去看神經病學家。樂樂姐姐還是七歲開始會偏頭痛。樂樂姐姐頭痛時會便頭暈、眩暈、噁心、言語不清、噪音和光敏感度、認知能力下降。她有時候沒辦法上課,因為太痛。
我們到了醫院,先需要登記丟健保卡進出。登記好了可以先等一下,以後醫生要叫我們進入。醫生今天說我們需要檢查鐵水平及甲狀腺超聲。我們要陪樂樂姐姐去抽血查鐵水平。抽血好了可以回家。我們下個禮拜要回來醫院唷~


Today we are going to see the neurologist. LeLe has suffered from migraines since the age of 7. During migraines, she experiences dizziness, vertigo, nausea, slurred speech, noise and light sensitivity, and cognitive decline. At times, she is even unable to go to class, because it is too painful.
After we arrive at the hospital, we first need to check in and deposit our health insurance card. After checking in we must wait for the doctor to call us in. Today, the doctor says LeLe must have her iron level checked and go for an ultrasound of her thyroid. We'll accompany LeLe to get her blood drawn to check her iron level. After the blood draw, we can go home. Next week, we'll need to come back to the hospital.

Corrections

走吧!去看醫生!

我們今天要去看神經病學家腦科醫生

樂樂姐姐還是七歲開始就已經有偏頭痛。

樂樂姐姐頭痛時便會感到頭暈、眩暈、噁心、言語不清、噪音和光敏感度、認知能力下降。

她有時候沒辦法上課,因為太痛。

我們到了醫院,需要登記健保卡進出

登記好了可以(在外面)等一下,以後醫生叫我們進

醫生今天說我們需要檢查鐵水平及做一個甲狀腺超聲

我們要陪樂樂姐姐去抽血驗血鐵水平。

抽血好了完了便可以回家。

我們下個禮拜要回來醫院唷~

「唷」有一種很興奮的感覺😅

走吧!去看醫生!

我們今天要去看神經病學家。

我們今天要去看神經病學家腦科醫生

樂樂姐姐還是七歲開始會偏頭痛。

樂樂姐姐還是七歲開始就已經有偏頭痛。

樂樂姐姐頭痛時會便頭暈、眩暈、噁心、言語不清、噪音和光敏感度、認知能力下降。

樂樂姐姐頭痛時便會感到頭暈、眩暈、噁心、言語不清、噪音和光敏感度、認知能力下降。

她有時候沒辦法上課,因為太痛。

我們到了醫院,先需要登記丟健保卡進出。

我們到了醫院,需要登記健保卡進出

登記好了可以先等一下,以後醫生要叫我們進入。

登記好了可以(在外面)等一下,以後醫生叫我們進

醫生今天說我們需要檢查鐵水平及甲狀腺超聲。

醫生今天說我們需要檢查鐵水平及做一個甲狀腺超聲

我們要陪樂樂姐姐去抽血查鐵水平。

我們要陪樂樂姐姐去抽血驗血鐵水平。

抽血好了可以回家。

抽血好了完了便可以回家。

我們下個禮拜要回來醫院唷~

我們下個禮拜要回來醫院唷~

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium