heavensblade13's avatar
heavensblade13

June 11, 2021

0

窓の幕がいつも閉じているから、何も見えない。開ければ裏庭が見られる。庭で芝生、松、小さい木、蔵、複数の花、色々な野菜がある。

Corrections
0

窓の幕がカーテンをいつも閉じているから、何も見えない。

開ければ裏庭が見られる。

には、芝生、松小さい木、蔵、複数の花、色々な野菜がある。

敢えて「複数の」はいらないと思います。ない方が自然な表現になります^^

heavensblade13's avatar
heavensblade13

June 11, 2021

0

ありがとうございます!

窓の幕がいつも閉じているから、何も見えない。

窓の幕がカーテンをいつも閉じているから、何も見えない。

開ければ裏庭が見られる。

庭で芝生、松、小さい木、蔵、複数の花、色々な野菜がある。

には、芝生、松小さい木、蔵、複数の花、色々な野菜がある。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium