May 16, 2020
最近、天気が暑くなっています。家にいるだけでも、汗をよくかきます。そうはいっても、気温のせいで暑く感じるじゃなくて、湿気のせいでもあると言われます。なので雨が降る時、一応涼しくなりますが、蒸し暑くなるので後で暑く感じることがあります。そのため、この間エアコンをつけることがシバシバになっています。
Diary Entry #93: Humid
Recently, the weather is becoming hot. Even by just staying at home, I sweat a lot. Having said that, it is not the fault of the temperature that I am feeling hot, but the amount of moisture in the air as well - that's what other people say. As a result, when it rains, it becomes momentarily cooler, but it will become more humid and you will feel hotter later on. To circumvent that, I've been starting to turn the air-con on more frequently.
日記(第93):蒸し暑い
最近、天気候が暑くなっています。
天気weatherはどちらかというと、晴れ、雨、くもり。
気候climateはどちらかというと、暖かい、涼しい、寒い。
家にいるだけでも、汗をよくかきます。
そうはいっても、気温のせいで暑く感じるのじゃなくて、湿気のせいでもあると言われています。
「感じるのじゃなくて」の「じゃ」はタメ語です。
「ですます」文章では「感じるのではなくて」を使います。
なので雨が降る時、一応涼しくなりますが、蒸し暑くなるので後で暑く感じることがあります。
そのため、この間からエアコンをつけることがシバシバに多くなっています。
しばしばを使うのであれば
「そのため、この間からしばしばエアコンをつけています。」
Feedback
よく書けてます!
日記(第93):蒸し暑い |
最近、天気が暑くなっています。 最近、 天気weatherはどちらかというと、晴れ、雨、くもり。
気候climateはどちらかというと、暖かい、涼しい、寒い。 |
家にいるだけでも、汗をよくかきます。 |
そうはいっても、気温のせいで暑く感じるじゃなくて、湿気のせいでもあると言われます。 そうはいっても、気温のせいで暑く感じるのじゃなくて、湿気のせいでもあると言われています。 「感じるのじゃなくて」の「じゃ」はタメ語です。
「ですます」文章では「感じるのではなくて」を使います。 |
なので雨が降る時、一応涼しくなりますが、蒸し暑くなるので後で暑く感じることがあります。 |
そのため、この間エアコンをつけることがシバシバになっています。 そのため、この間からエアコンをつけることが しばしばを使うのであれば
「そのため、この間からしばしばエアコンをつけています。」 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium