Bees's avatar
Bees

June 19, 2021

0
コストコが好きな理由 — June Writing Challenge #19

昨日、退勤するあとに夫といい友達と一緒にコストコに行きました。もちろん私は時々韓国スーパーに行きますが、コストコがとても好きです。コストコは安くて量が多いことが買えるホールセールクラブです。コストコでは韓国スーパーで探しにくいことがよく見つけられます。例えば、韓国人がよく食べない、外国人が好きな間食があります。昨日コストコに行ってとってもおいしいピーナッツバターが入ってプレッツェルを買いました。

コストこのバターとベーコンもいいです。韓国式バターがまずくて高いです。450gは7~8千ウォンです!でも、コストコのアメリカ式バターは1,812gに1万2千ウォンです。べーこも同じです。もっとおいしくて安いです!

コストコはよくない点もあります。おいしいことがたくさんあるのでお金を多い払いになる点です!

Corrections

昨日、退勤するあとに夫と仕事が終わったあとで、夫と仲のいい友達と一緒にコストコに行きました。

もちろん私は時々韓国スーパーに行きますが、コストコがとても好きです。

コストコは安くて量が多いことものが買えるホールセールクラブです。

多分、thingsの訳として「こと」を使われているのだと思います。この文では、「もの」の方が良いです。

コストコでは韓国スーパーで探しにくいことがものが、よく見つけられかります。

例えば、韓国人がよくあまり食べない、外国人が好きな間食があります。

昨日コストコに行ってとってもおいしいピーナッツバターが入っプレッツェルを買いました。

コストのバターとベーコンもいいです。

韓国バターまずくて高いです。

450g7~8千ウォンです!

でも、コストコのアメリカ産のバターは1,812g1万2千ウォンです。

べーこベーコンも同じです。

コストコはよくないところもあります。

元の文も良いです!

おいしいことものがたくさんあるのでお金を多い払いになる点使いすぎるところです!

Feedback

わたしもたまにコストコに行きます。たしかに買い過ぎますね笑

コストコが好きな理由 — June Writing Challenge #19

昨日、退勤するあとに夫といい友達と一緒にコストコに行きました。

昨日、退勤するあとに夫と仕事が終わったあとで、夫と仲のいい友達と一緒にコストコに行きました。

もちろん私は時々韓国スーパーに行きますが、コストコがとても好きです。

もちろん私は時々韓国スーパーに行きますが、コストコがとても好きです。

コストコは安くて量が多いことが買えるホールセールクラブです。

コストコは安くて量が多いことものが買えるホールセールクラブです。

コストコでは韓国スーパーで探しにくいことがよく見つけられます。

コストコでは韓国スーパーで探しにくいことがものが、よく見つけられかります。

例えば、韓国人がよく食べない、外国人が好きな間食があります。

例えば、韓国人がよくあまり食べない、外国人が好きな間食があります。

昨日コストコに行ってとってもおいしいピーナッツバターが入ってプレッツェルを買いました。

昨日コストコに行ってとってもおいしいピーナッツバターが入っプレッツェルを買いました。

コストこのバターとベーコンもいいです。

コストのバターとベーコンもいいです。

韓国式バターがまずくて高いです。

韓国バターまずくて高いです。

450gは7~8千ウォンです!

450g7~8千ウォンです!

でも、コストコのアメリカ式バターは1,812gに1万2千ウォンです。

でも、コストコのアメリカ産のバターは1,812g1万2千ウォンです。

べーこも同じです。

べーこベーコンも同じです。

もっとおいしくて安いです!

コストコはよくない点もあります。

コストコはよくないところもあります。

おいしいことがたくさんあるのでお金を多い払いになる点です!

おいしいことものがたくさんあるのでお金を多い払いになる点使いすぎるところです!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium